English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Nickelodeon

Nickelodeon translate French

18 parallel translation
Vi isto num filme e sempre quis fazê-lo.
J'ai vu ça au Nickelodeon et je rêvais de le faire.
Baixem-se. Podem continuar a ver piadas sobre peidos no Nickelodeon.
Pour les blagues vulgaires, il vous restera Nickelodéon.
Malta, isto é o Nickelodeon com pénis e vaginas!
On dirait un manège avec des pénis et des vagins.
Pai, disseste que eu podia ver os desenhos animados.
T'avais dit que je pouvais regarder Nickelodeon.
Parece o Nickelodeon.
On dirait que c'est Nickelodeon.
Bob Esponja da Nickelodeon
Bob L'éponge carrée.
Em L. A. chamamos àquele visual "Nickelodeon Chique".
Tu sais, à LA ce look est considéré comme très chic.
Vê o Nickelodeon o dia todo.
Il regarde Nickelodeon toute la journée.
Talvez estivesses a ver o Nickelodeon.
Tu devais regarder Nickelodeon.
Ela ficou a rir-se de mim porque vejo Brilhante Victoria no Nickelodeon.
Elle se moquait de moi, parce que je regarde Victorious sur Nickelodeon.
Ia dizer-te depois do cumprimento dos desenhos animados, mas como não aconteceu, desisti.
Bon, je voulais te dire ça après les embrassades du Nickelodeon Mais sa n'est pas arrivé et je me suis levée.
Nickelodeon!
Nickelodeon!
Isso é na Nickelodeon?
C'est sur Nickelodeon?
Acho que está na altura de mudar este edredom, não achas?
Nickelodeon ne tient pas à la qualité. Me juge pas. Je suis un dur.
Já a seguir no Nickelodeon, Raparigas de Dezoito Anos Desconfortavelmente Boas.
Tout de suite sur Nickelodeon, Filles de 18 ans indécemment sexy.
Nickelodeon - pergunte casualmente à sua filha qual é o nome daquela miúda, para depois levar o seu portátil para a casa-de-banho.
Demandez à votre fille le nom de l'actrice, puis allez aux toilettes avec votre PC portable.
Muito melhor do que o meu canto quando estagiei na Nickelodeon.
Mieux que celui que j'avais quand j'étais stagiaire chez Nickelodeon.
Escrevi para All That, no Nickelodeon.
J'ai écrit pour All That sur Nickelodeon.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]