Ohh translate French

Eu gosto do teu estilo.

Ohh, j'aime ton style.

Symir.

Ohh, Symir.

Ohh, srta. Hayne. Essa preocupação é comovente.

Mlle Hayne, votre sollicitude est tout à fait touchante.

Ohh, sente-se, Sr. Pip, sente-se. O Sr. Pocket estará apto para Ihe fazer uma boa visita guiada aos locais de Londres dos quais se deverá tornar familiar.

M. Pocket vous sera précieux pour vous indiquer où l'on doit se montrer à Londres.

Ohh deus!

Ben, ça alors! Saperlipopette!

Ohh... oh, Sansão, Sansão, Você é cego.

Samson, tu es aveuglé.

Ohh. Vai tratar-me por irmã, não vai?

Je ne connais pas ce chat dont vous parlez.

Mãe, está bem? Ohh...

Mère, tu vas bien?

Correcto.

- Ça, c'est vrai. - Ohh!

Agora tem problemas...

Vous avez des ennuis. Ohh!

Ohh, então. Se era um bom rapaz, porque é que usamos isto?

Alors pourquoi ces masques?

Ohh, os cavalos...

AAAaah..

- E a Sra?

- Ohh. Et pour la dame?

- Liz!

- Liz! - Huh? Ohh...

Você ouviu o que eu disse? Ohh!

Tu as entendu ce que j'ai dit?

Ohh, Deus!

Oh, mon Dieu!

Oh não.

Ohh non.

Ohh... Jeremitt. O que é que lhes aconteceu?

Oh, Jeremitt, que leur est-il arrivé?

Ohh sim.

Oh, bon.

Não é um homenzinho adorável?

Ohh! J'adore les hommes puissants.

- Nunca te pedí. - Ohh, isso é brilhante.

- Je t'ai jamais rien demandé.

- Ohh! Não vai mal, mano.

- A la main, mon frère.

Sir Jack, estou bebada.

Ohh, Sire Jack, J'ai un verre dans le nez.

Meu Deus.

Ohh, Dieu!

Oh, um pouquinho mais para a direita. - Aqui?

Ohh, un peu à droite.

Ohh - - Vamos, Meegosh.

Meegosh.

Ele bombeia uma, duas. Ohh!

Il pompe une fois, deux fois...

Ohh!

Ohh!

Ohh...

Ohh...

Ou serão 48 horas? Ohh, Jerry, Jerry estou lixado.

Jerry, je suis dans le pétrin.

Ohh! Sim. Ele está esperando no carro alugado, onde o seu corpo estará, quando cair do penhasco!

Oui, il a garé une voiture de location où ton corps tombera de la falaise dans sa voiture.

Ohh! Isso seria muito bom!

C'est très gentil!

Ohh! Rock'n'roll!

Rock'n'roll!

Ohh! Yeah!

Ouais!

Ohh, isto é bom.

Ah! Le pied!

Ohhh, foi uma longa viagem, não?

Ohh, c'était un long voyage hein?

Estou no espaço, não?

Ohh... je suis dans l'espace, hein?

Oh! Ohh. Parece que foi dolorosa.

Il est si mignon.

- Ohh

- Non! Je l'ai! - C'est à moi!

Oi, sou o detetive Hallstrom... Ela está morta, não?

salut, je suis l'inspecteur Hallstrom - ohh.

Ohh,

Oh... Bravo!

Ohh não, é um presente do Ralph.

Un paquet de Ralph.

Ohh, olha para aquilo.

Regardez-moi ça.

Ohh, filho da puta.

Le salaud!

Ohh, é melhor que o faça. Tenho um trabalho para ele.

J'ai un boulot pour lui.

Ohh... não vais nem apagar as tuas velas?

Tu ne veux pas souffler tes bougies?

Ohh, merda!

Regardez! Regardez! C'est la bagarre!

E o que me prova que...

- Ohh!

Ohh. E você não está lá..

Vous avez raté ça.

Olha.

Ohh, regarde.

Olha, meu amor.

Ohh, regarde chéri.