English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Qala

Qala translate French

4 parallel translation
Acham que é a mesma milícia que atacou uma carrinha que transportava medicamentos para Musa Qala há meses.
Ils pensent que c'est la même milice qui a attaqué un camion de médicament sur la route de Musa Qala il y a quelque mois.
Nunca devia ter-te safado em Musa Qala.
Je n'aurais jamais dû vous sauver à Musa Qala.
Eu sei que é Marjah, mas não percebi bem por que razão vai enviar rapazes para Nawzad e Musa Qala.
On parle de Marjah, mais je ne comprends pas pourquoi vous envoyez des troupes à Nawzad et à Musa Qala.
Em Musa Qala, sim.
À Musa Qala, oui.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]