Search translate French

Camisas, meias, roupa interior, escova de dentes, passaporte, os papéis do seguro, e uma cópia do Modern Man in Search of a Soul, de...

T-shirts, sous-vêtements, brosse à dents, passeport, police d'assurance et un exemplaire de L'Homme à la découverte de son âme, de...

Base de Busca da Marinha, daqui Busca da Marinha 3 em posição.

Nayy Search 3 à base. On est sur les lieux.

Busca da Marinha 3, daqui Base de Busca da Marinha.

Base à Navy Search 3. Bien reçu.

Busca da Marinha 1, daqui Busca da Marinha 2 a caminho do Sector Charlie.

Navy Search 1, ici Navy Search 2. On se dirige vers le secteur Charlie.

Daqui Busca da Marinha 4 a caminho Sector Delta.

Ici Navy Search 4, en route pour le secteur Delta.

Busca da Marinha 5, Daqui Base de busca da Marinha.

Nayy Search 5, ici la base.

- Daqui Busca da Marinha 5.

- Ici Nayy Search 5.

Base de Busca da Marinha, daqui Busca da Marinha 5.

Navy Search 5 à base.

E vemos o Star Search.

Et on regarde "Stars du futur".

Voltamos agora ao Search for the Sun.

Voici la suite d'En quête du soleil.

- The Search for Spock.

A la recherche de Spock.

- The Search for Spock? !

A la recherche de Spock?

Search.

Cherchez.

"Encontrar : edifício 21."

LOCATION SEARCH TOOL Trouver :

Tenho o grande prazer de anunciar que o grupo de dança da escola Middlesex Ridge foi convidado para actuar no Ed McMahon's Star Search'88 em Los Angeles.

J'ai le plaisir de vous annoncer que notre équipe de danse a été invitée à l'émission Stars en herbe d'Ed McMahon à Los Angeles.

Estivemos no'À Procura de'nos anos 70... sabes, com o Spock.

On est passé dans'In Search Of'dans les années 70 tu sais, avec Spock.

Se não se importar, gostava de a pedir emprestada. Vou levá-la à Nevada Child Search, para informarem a comunicação social.

Si ça ne vous embête pas, j'aimerais la prendre afin de la faire diffuser dans les médias.

Wars, trek, gate, e search.

Wars, Trek, Gate et Search,

Todos pareciam querer alcançar a utopia na cena Underground, mas existiam tantas facções diferentes.

All seem in dell'Utopia search... in the scene... Underground but there are so?

contratei-vos, pus os "Cristãos Loucos" no ar, rejeitei o "Search and Destroy" e comprei o "Nations".

je vous ai engagés, j'ai diffusé les Chrétiens Tarés, j'ai refusé Search and Destroy, et j'ai acheté Nations.

Ela torceu o nariz a fazer dinheiro com o "Search and Destroy" porque não ia de encontro aos padrões morais dela, enquanto deixava a HBO aumentar o preço de um programa comercialmente insustentável sobre a ONU.

Elle a crâmé la mine d'or de "Search and Destroy" à cause de son éthique, en laissant HBO la faire monter sur une série intenable sur l'ONU.

Sou o seu castigo por ter recusado "Procura e Destrói"?

Je suis votre punition pour avoir décliné "Search and Destroy"?

Penelope, até podes ter uma bolsa de mérito, mas a Nelly Yuki tem uma bolsa de mérito... Uma bolsa do Peabody Institute, e é finalista do Intel Science Talent Search.

Pénélope, tu bénéficies peut-être de la bourse au mérite, mais Nelly Yuki a la bourse au mérite, la bourse Peabody, et elle est finaliste du concours de sciences.

My eyes eagerly search for him.

Mes yeux le cherchent avec impatience.

Search wherever you'd like, but you won't find such a girl.

Tu peux chercher où tu veux dans le monde, Tu ne trouveras pas une telle fille.

Não quero perder a revista à cavidade anal.

Je veux pas rater "Anal Cavity Search".

Então, digamos que digo "The Search for Spock", que é que fazes?

Donc, si je parle de "la recherche de Spock," tu fais quoi?

♪ Em busca de uma memória ♪

# In search of a memory #

Levei-o para audição do "Star Search".

- O-Zone. - Je l'ai emmené à une audition.

A equipa de busca e salvamento está a trabalhar no rio?

Search Rescue s'occupent de la rivière au cas où?

Quando fico nervosa, gabo-me de ter vencido o Star Search com as minhas habilidades de rapper.

Tu sais quoi? Quand je suis nerveuse, Je me vente d'avoir gagner Star search pour mon rap.

Aliás, minto sobre ter ganho o Star Search pelas minhas habilidades como rapper.

En fait, j'ai menti à propos d'avoir gagné Star search dans mon rap.

Todos estes recursos vão ser sincronizados com o Hooli-mail, com a busca Hooli e toda a gama de poder da computação Hooli.

Toutes ces fonctions seront synchros sans rien faire avec Hooli-mail, Hooli-search et la suite complète d'outils de calcul Hooli.

Conheço a letra da "Minha Rosa Selvagem Irlandesa". E não é "Podes procurar cada cabelo" "mas nenhum se compara..."

Je connais les paroles de Me Wild Irish Rose, et ce n'est pas, "You may search every hair, but none shall compare..."

Mas sim, "Podes procurar em todo o lado..."

C'est, "You may search everywhere..."

And I'm walking blind upon this road In search of higher ground

Je marche sur la route à l'aveuglette Cherchant un endroit meilleur

I'm walking blind upon this road In search of higher ground

Je marche sur la route à l'aveuglette Cherchant un endroit meilleur

Walking blind upon this road In search of higher ground

Je marche sur la route à l'aveuglette Cherchant un endroit meilleur

Busca por Inteligência Extraterrestre.

Search for Extraterrestrial Intelligence.

Também apresentou várias temporadas de In Search Of.

Il a aussi présenté plusieurs saisons de In Search Of.

Costumava ver o In Search Of e lembro-me dele em A Invasão dos Violadores, de Kaufman, e em Missão : Impossível.

Je regardais In Search Of, je me souviens de lui dans L'Invasion des profanateurs et Mission impossible.

Comecei como sempre, pesquisando o meu nome no Hooli.

J'ai débuté ma journée comme d'habitude. J'ai tapé mon nom dans Hooli-Search.

Quer que alteremos a neutralidade do algoritmo de pesquisa do Hooli?

Doit-on altérer la neutralité de l'algorithme de Hooli-Search?

Não será pedido a nenhum engenheiro do Hooli para alterar a neutralidade do algoritmo.

Aucun ingénieur de l'équipe Hooli-Search n'aura jamais à altérer la neutralité de cet algorithme.

O Gavin não quer mais menções negativas sobre o Nucleus no Hooli.

Gavin ne veut plus voir aucun commentaire négatif sur Hooli-Search.

E disseram-me que após a desativação do Nucleus, o Gavin pediu para limpar todas as notas negativas sobre o Nucleus.

Et après, ils m'ont dit qu'après la fermeture de Nucleus, un cadre de Gavin leur avait demandé d'expurger toute référence négative à Nucleus de Hooli Search.

Uma pesquisa Hooli e era só escolher.

Hooli-Search donnerait des milliers de choix.

Quero apresentar-vos o Soul Search.

Je vous présente SoulSearch.

A nossa afirmação é que, quem quer que ele ou ela seja, o Soul Search localizá-los-á em menos de 20 minutos.

Nous faisons le pari que la personne désignée sera localisée avec SoulSearch en moins de vingt minutes.

- O que é Deep Search?

C'est qui Deep Search?

= Falling Skies = S03E05 "BUSCA E RECUPERAÇÃO"

♪ Falling Skies 3x05 ♪ Search and Recover Première diffusion le 30 juin 2013