Server translate French

O Saunders transferiu dinheiro para o Amador através de um server de LA.

- On a que ça? Saunders a viré de l'argent à Amador via un serveur de Los Angeles.

Consigo essas coisas pelo mirror server dela.

Je peux trouver ces trucs sur son serveur miroir.

O server deles, por exemplo, está, algures, nas Maldivas. A conta bancária na África do Sul.

Leur serveur est hébergé aux Maldives, leurs comptes, en Afrique.

O server especificado não foi encontrado.

Impossible de trouver le serveur.

Olha, o servidor não está a funcionar?

est-ce que le server est down?

Bem, eu aviso-te quando o servidor estiver a funcionar.

j'te tiendrai au courant que le server sera up.

A procurar protocolo no servidor.

Obtenez un IP du server.

O server principal está agora online.

Le serveur est relancé.

Quero dizer, os servidores só...

je veux, dire le server seul...

Isto tem toda a informação de que o FBI precisa... para seguir os e-mails recebidos e enviados do nosso server seguro.

Ce sont toutes les informations dont le FBI a besoin pour tracer tout les mails entrant et sortant de notre serveur sécurisé. Merci.

Podes fazer download da minha tese no server da universidade.

Tu peux télécharger mon article sur le site de l'université.

Também podes fazer download da minha tese sobre Van Allen Belts no server da universidade. Vou fazer.

Je le ferai.

Os sete maiores Server Farms da Internet bloquearam.

Les 7 plus gros serveurs internet sont tombés.

Ele ficou apavorado, eu invadi o server do governo para dizer ao Baubau que estava tudo bem.

Baubau étant terrifié, j'ai piraté les serveurs de l'État pour le rassurer.

Server apenas para que os vossos corpos absorvam todos os nutrientes.

Ce qu'il faut pour que vos corps absorbent ces substances nutritives.

Admira-me que o servidor ainda não tenha ido abaixo!

On a réussi! Ça m'étonne que le server n'ait pas encore explosé!