Singleton translate French

E que dizer de Adrian Singleton e do filho de Lord Wayne?

Et Adrien Singleton? Et le fils Wayne?

- Faremos o nosso melhor, Miss Singleton.

- On va essayer, mile singleton.

Aquela é Maria Singleton e Rod Ackroyd.

Ce sont maria singleton et rod ackroyd.

Bom dia, Senhorita Singleton.

Bonjour, mile singleton.

Sinto muito, Senhorita Singleton. Pediremos um especialmente para si.

Désolé, nous commanderons spécialement pour vous.

Ackroyd e Singleton mandam agora, huh?

Maintenant c'est ackroyd et singleton, hein?

Vou ao rancho de Singleton, ver aquela garota e o sócio dela.

Je vais chez les singleton, voir cette fille et son ami.

Pela mesma razão que a faz ter a pretensão que seu nome se torne Singleton.

Pour la même raison qui rend toi prétentieuse, ton nom, singleton.

- Senhorita Singleton está aqui?

- Mile singleton est là?

- Sim, mas Senhorita Singleton pediu isto.

- Mais mile singleton l'a commandée.

- Oi, Senhorita Singleton.

- Bonjour, mile singleton.

Pensou nas vantagens... de me ter como vizinho, Srta. Singleton?

Avez-vous pensé aux avantages de m'avoir pour voisin, mile singleton?

Não faz parte da área de Ackroyd-Singleton.

Ça ne fait pas partie des terres de ackroyd-singleton.

Obrigado, Srta. Singleton.

Merci, mile singleton.

- Srta. Singleton?

- Mile singleton?

Então o amigo janota da Srta. Singleton mostrou ser um pastor de ovelhas, huh?

Alors le bon copain de mile singleton se trouve être un berger, hein?

Deve-se sentir muito orgulhosa hoje à noite do nome de Singleton..

Tu dois être très fière de ton nom ce soir.

Conhece a Maria, Senhorita Singleton, não conhece?

Vous connaissez maria, mile singleton?

Não esta Senhorita Singleton.

Pas cette mile singleton.

E nós a apoiaremos com todo homem e toda arma... da Companhia Singleton-Ackroyd.

Et elle sera respectée par les hommes et les fusils des terres singleton-ackroyd.

A Companhia de Ackroyd-Singleton está reunindo todoo seu gado... e visam que cavalgue para lá para pisá-lo até à morte no Blackstone Canyon.

Les exploitants ackroyd-singleton ont réunis leurs troupeaux et ils veulent vous pousser à la mort dans le canyon blackstone.

Tome nota disto, Singleton.

Notez-le, Singleton.

Diga ao Sr. Singleton para trazê-los imediatamente.

Oui. Dites à Singleton de les ramener immédiatement.

O morto foi identificado como Arlon Singleton.

Le cadavre a été identifié et il s'appelle Arlon Singleton.

Se a tua suposição de que ele andava atrás da Nicole estiver certa, pode ser muito perigoso associares-te a uma mulher como ela.

Si ton hypothèse que Singleton était après Nicole est correcte, la côtoyer pourrait s'avérer très dangereux.

Pode tratar do caso de falsificação Conk Singleton, Watson?

Voudriez-vous m'apporter l'affaire Conk Singleton, l'histoire de contrefaçon?

Singleton ligou de L.A. à procura de Wachs.

Et Singleton de LA.

Singleton é fraco e de pouca confiança, mas conhece o valor do prémio.

Singleton n'est pas fiable mais il connaît la valeur de l'enjeu.

Se calhar, ligo para Washington para falar com o Singleton.

Et si j'appelais Singleton à Washington?

E o que o Singleton disse? Ele é que assina os cheques.

Dis, tu as entendu Singleton?

Lee Claire Singleton.

"Singleton... Lee Claire."

Valeire Singleton.

- Ton amie célèbre.

John Singleton filma "Driving Miss Daisy"?

John Singleton réalise le remake de "Miss Daisy et son chauffeur"!

Eu estou aqui com Eric Koston e Clyde Singleton 674 e hoje eu sou gonna 50 / 50 esta grade, 675 e... ou tenta. 676

Je suis ici avec Eric Koston et Clyde Singleton, et aujourd'hui, je vais faire un 50 / 50 là-dessus. Ou... essayer, au moins.

Espera pelo próximo filme do John Singleton.

Garde ça pour le prochain film de John Singleton.

Os ponteiros do relógio estão formando o padrão.

Comment vous appelez-vous? Jake Singleton.

Mr. Singleton, que lhe parece que tem estado a passar-se?

M. Singleton, que s'est-il passé d'après vous?

Estava a arranjar a net no computador da Jen e não pude deixar de reparar nos mails dela. Um deles, sobretudo, no qual se referem a um sócio muito apreciado, Mr.

- Je réparais l'ordinateur de Jen quand mon regard s'est posé sur un de ses e-mails, qui ne tarissait pas d'éloges sur M. Craig Singleton.

Sr. e Sra. Singleton, Rebecca, esta é a Dra. Montgomery-Shepherd.

M. et Mme Singleton, Rebecca, voici le Dr Montgomery-Shepherd.

- As análises da Bex Singleton.

- Les résultats de Bex Singleton.

Sim, parece um actor daquele filme do John Singleton.

Oui, il a l'air d'un acteur de ce film de John Singleton.

Este é o meu amigo Clyde Singleton, e hoje vamos fazer um test drive.

Voici mon ami Clyde Singleton, et aujourd'hui on va faire un essai de route.

Como estão? Sou o Jack Singleton. - Como vais?

Bonjour, je m'appelle Jack Singleton.

O meu é Perry Singleton.

Les mien c'est Perry Singleton.

Eric Singleton?

Eric Singleton?

- O Dave teve uma luta com um "cabeça rapada" chamado Eric Singleton.

- Dave a eu une dispute avec un skinhead nommé Eric Singleton.

Divirtam-se, mas o Singleton é o nosso tipo.

Amusez-vous, mais Singleton est notre homme.

Eric Singleton, é a policia.

Eric Singleton, c'est la police.

- E o que aconteceu? - Valerie Singleton.

- Que s'est-il passé?

- Desculpa?

- Valerie singleton.

- Stephanie Singleton.

Stephanie Singleton.