Xanax translate French

Sim, pode ser doloroso, mas... Não foi para isso que inventaram o Xanax?

Ca fait mal, mais... on a inventé le Xanax pour ça, non?

Acho que se referiu a ele como "Xanax com capa de papel".

Il les a qualifiées de "somnifère en jaquette".

Amália, arranja-lhe um Xanax.

Amalia, prépare-lui un xanax.

Amália, traz um Xanax!

Amalia, apporte un xanax!

Alguém tem Xanax?

Quelqu'un a du Xanax?

Diz aí "Xanax"?

Y'a bien écrit Xanax?

Bebeu vodka, tomou alguns Xanax.

Il a bu 4 l de vodka avec des Xanax.

- Alguns Xanax?

- Combien?

De vez em quando talvez tome... ... um Xanax, se estou nervosa.

De temps en temps, cela m'arrive de prendre... un Xanax ou autre, si je suis tendue.

O que está a tomar agora? Xanax.

- Qu'est-ce que vous prenez encore?

O meu médico receitou-mo para situações de grande tensão.

- Xanax. Pour les situations de tension.

Não se preocupe, eu receito-lhe Xanax.

Ça se soigne.

e de Xanax. Vim vender a casa, ela já não quer morar aqui.

Je suis là pour vendre la maison.

Eu também. Tomei muitos Xanax.

J'ai l'estomac rempli de Xanax.

Toma outro Xanax para aliviar essa ansiedade.

Prenez un autre Xanax pour vous désangoisser.

Durante o último mês, reduzi sua dose do Xanax... e não mostraste nenhum comportamento violento.

Voilà un mois que je réduis ton dosage de Xanax et tu n'as jamais fait preuve de violence.

Vou passar-lhe uma receita de Xanax, só para dois dias.

Je vais vous prescrire du Xanax pour quelques jours.

O Xanax está a ajudar?

Le Xanax vous aide?

Esta noite, deve ser Xanax.

Ce soir, ce doit être le Xanax.

Na sexta classe, fiquei tão preocupado com a situação no Iraque que me deram uma dose adulta de Xanax.

En 6e, j'étais tellement inquiet de la situation en Irak qu'ils m'ont mis sous doses adultes de Xanax.

Padre Devereaux diz para tomar Xanax... e seu amigo garçom Ray diz que me reprimo.

Mon cyberpsy me dit que je suis enceinte, le père Devereaux, de reprendre des calmants, et ton copain Ray, le barman, que je suis refoulée.

Vou dormir e depois tenho de tomar um Xanax!

Sinon, il me faut un cachet!

Por que não tomas um Xanax, ou assim?

Prends un Xanax.

Encontrei o Dr. X. Salvaste-me a vida.

Merci, j'ai trouvé le Xanax. Tu m'as sauvé la vie.

Depois de ter tomado Xanax. Cem comprimidos.

Avec du Xanax. 100 pillules.

Sei que foi atado, logo creio que alguém o forçou a tomar doses letais de heroína e Xanax.

Je sais qu'il était retenu ce qui me pousse à croire que quelqu'un l'a forcé à ingérer des quantités mortelles d'héroine et de Xanax.

- Xanax?

Xanax?

Calculo que o Xanax foi esmagado e dissolvido no vinho tinto que vi.

A mons avis, quelqu'un a broyer les Xanax, les a dissout dans du vin rouge, que j'ai trouvé.

Encontrámos 50 comprimidos no estômago do Tony.

Nous avons trouvé 50 Xanax dans l'estomac de Tony.

O mesmo se aplica ao Xanax : 100 microgramas / I. Também não é letal.

C'est la même chose avec votre Xanax. Les pillules, 100 microgrammes par litre. Encore, non mortel.

Teria sido fácil atar-lhe os pulsos, esmagar 50 comprimidos e forçá-lo a beber Xanax.

Ca devenait alors facile de lui attacher les poignets avec du scotch, broyer 50 pillules and le gaver d'un cocktail au Xanax.

- Onde podemos encontrá-lo?

A l'époque, elle prenait que du Xanax.

Ela e os dois Xanax que me deu.

Enfin, elle et les deux Xanax qu'elle m'a donnés.

Prozac para depressão clínica ; Lithium para maníaco-depressivos ; X para depressão psicótica ;

Xanax pour les attaques de panique, Prozac pour les dépressions nerveuses, lithium pour les maniaco-dépressifs,

Você tem um Xanax?

Vous avez du Xanax?

Quer que eu lhe dê um Xanax?

Vous voulez du Xanax?

Xanax.

Du Xanax.

- Alguém tem um Xanax?

- Quelqu'un a du Xantax?

- Não quero Zantac, quero Xanax.

- Pas de Zantac, Xanax.

- Desde quando tomadas Xanax?

- Depuis quand tu prends tu Xanax?

O Xanax o pode curar.

Un tranquillisant devrait régler ça.

- junto com um par do Xanax.

Et des pilules de Xanax.

Tiveram de pô-la a Xanax para que conseguisse adormecer.

Ils ont dû la mettre sous Xanax pour qu'elle puisse dormir.

- E ajudou? Não tanto como um Xanax mas...

Un peu moins qu'un Xanax, mais...

Xanax?

Un Xanax?

Xanax.

- Du Xanax.

- É tudo o que temos neste momento. - Desculpem! Temos ou não um detector de Zanex?

- Pardon. Existe-t-il un détecteur Xanax ou pas? Colonel.

- Um Xanax é que era bom.

Plutôt du Xanax.

- Não. 30 Xanadus.

No. 30 Xanax.

Deram-me uma receita de BuSpar.

Ils m'ont prescrit du Xanax.

Encontrámos Xanax para ataques de pânico ;

Les médicaments?