Yea translate French

Yea ou népias?

Way ou nay?

Yea.

Way...

O pai do Hopkins escreve sobre o Sim.

Hopkins est un vieux qui écrit sur la mélodie "yea".

- "O Eterno Sim" do Sr. Carlyle.

L'éternel "yea" de M. Carlyle.

Sim, sei.

Yea, je sais.

"Aguento bem o Sol, querido"...

Y'a pas de soleil, yea.

Ele tem razão.

Y'a pas de nana, yea.

Aquele é o Dr. Pratt.

Hey, C'est le Doctor Pratt? - Yea, yea, c'est lui!

Sim, usamo-lo para jogar hóquei na areia, no deserto.

Yea, on l'utilise pour jouer au hocket sur sable dans le désert...

Sim...

- Bien, yea...

"Doutor, isso não é o meu recto." Ele diz : "Isso também não é o meu termómetro".

"Hey docteur, ce n'est pas mon rectum." "Yea, ce n'est pas mon themomètre non plus."

Yea, e Deus disse ao Abrãao tu vais matar o teu filho Isaías.

Dieu dit à Abraham : "Tu tueras ton fils Isaac."

- Champanhe! Yea!

- Ouais, du champagne, ouais!

- Yea!

- Ouais!

Aqui está Bob e Midge. Yea!

A Bob et Midge!

- yea! Não antes de tomarem o pequeno-almoço.

Pas sans petit-déjeuner.

yea, puto!

Oui, mon vieux!

- Caw! Caw! - yea, é isso mesmo!

Oui, c'est bien.

- yea, é isso mesmo!

C'est ça!

yea, rapaz.

Bien dit!

yea, certo.

Exact.

yea. bem. Desculpa... Heh. homem, quem me dera poder-te ajudar, Baghee.

J'aimerais pouvoir t'aider.

yea, homem!

Bien joué!

Ooh, yea, ele é novo aqui.

Il est nouveau ici.

Oh yea. "Lindsay, lembra-te........ que nunca se está demasiado velho para dançar em trajes menores."

"Lindsay, n'oublie pas qu'on n'est jamais trop vieille pour danser en culotte."

Não estou a brincar. Estou a falar a sério, yea.

Je plaisante pas, sérieux.

Um marido. Yea, é muito agradável. - É o que eu...

Oui, c'est vraiment super.

Devia-te medir pelo menos YEA e nem chega na HEY.

Tu devrais atteindre le yea et tu n'arrives pas au hey.

- Uau. - Yea.

T'as un mec?

Sim.

Yea.

Para a sua colméia? - Yea.

On les met dans la ruche?

Yea.

Yea.

- Nós não dizemos "yea", querida.

- On ne dit pas "ouais", ma chère.

- Sim, é o Maestro.

- Yea, yea, c'est le Maestro?

Yea, Louis!

Montre le chemin!

yea. Ouve a selva.

La jungle...

yea? Aquele é o que te falamos, Shere Khan.

C'est celui dont on t'a parlé.

Ooh. yea

Partout où je me balade

yea, man!

Oublie les ennuis, oublie les querelles

Oh. yea!

Oui, le minimum, c'est la clé du bonheur