Àfrica translate Russian

Não estamos no Norte de Àfrica!

Это не Северная Африка.

Pai, tu também mataste pretos em Àfrica?

Папа, a ты тоже убивал негров в Африке?

Sofreste muito em Àfrica?

Сильно тебе досталось в Африке?

Tu nasceste em Àfrica?

Ты родился в Африке?

- E o que é que tu fazias em Àfrica?

- А чем ты там занимался?

Porque em Àfrica há muita guerra e muita f0me.

Потому что в Африке война и голод.

Director de Operações, Àfrica do Sul.

Оперотдел в Южной Африке.

Eu faço com que ele não aproveite o sol de Àfrica. Deixa comigo.

Я позабочусь, чтобы он не топтал землю.

Àfrica é um pouco maior que Washington.

Африка больше, чем Вашингтон.

Olhe, se o quisesse matar já o poderia ter feito em Àfrica.

Видно, Шерман засек звонок. Если я хотел бы убить тебя - сделал бы это в Африке.

É uma lança em Àfrica, mas talvez tenha lá amigos.

Маловероятно, но может, у неё есть там друзья?

Promovam isto, há gente no planeta que não sabe do programa, na Àsia, Àfrica, Antártida...

- Давайте, народ, активнее! Каждый на этой планете должен знать о нашем шоу. Азия.

"Ewan McStarley, inglês de Londres, quatro anos nas Forças Especiais, três missões a manter a paz em Àfrica, incendiou uma aldeia no Ruanda, executou dezassete homens, violou nove mulheres..."

Эван Макстарли, Лондон, Англия. 4 года службы в спецназе. Три миротворческих операции в Африке.

Se têm estado a seguir as instruções do panfleto que dupliquei especialmente para vocês, antes de ir para a Àfrica do Sul, não deviam ter problema algum com estes novos exercícios.

Если вы выполняли инструкции из брошюры, которую я откопировала специально для вас перед своим отъездом в Южную Африку, у вас не должно возникнуть никаких проблем со всеми этими новыми упражнениями.

Estava muito ocupada na Àfrica do Sul.

Я была очень занята в Южной Африке.

Vão todos para a Àfrica.

Одно место отправится обратно в Африку.

PORTO ELIZABETH ÀFRICA DO SUL

Точно!