178 translate English
103 parallel translation
Сакэ Еда
The whole world's in an uproar over it! 178 ) } Sake Meals
"иль € м" оринг Ёндрюс 45 лет, рост - 180 см... ну, 178,5
William Waring Andrews. 45. 6 feet tall.
Кекконен был ростом 178 см.
Kekkonen was 179cm tall
[Skipped item nr. 178]
Presenting Homer- - the Eighth Wonder of the World!
[Skipped item nr. 178]
[Gasps] Colonel Klink! Did you ever get my letters?
[Skipped item nr. 178]
No, Dad, he's grooming him.
Напоминаем, наши новые услуги сканирования сетчатки доступны на канале 178.
Remember our new retinal scan services, accessible on Channel 1 78.
Я видел дни посуше и на Ференгинаре, а у нас есть целых 178 разных слов для дождя.
I have seen drier days on Ferenginar and we have 178 different words for rain.
- Мы будем действовать здесь, около 178 км от сирийской границы
- We'll be operating here, around 178K from the Syrian border.
Заканчивается посадка на рейс 178 в Лондон.
Flight 178 to London is now boarding.
Привет, меня зовут Лена, мой рост 178 см.
Hi, my name is Lena, I'm 5'10 ",
- Белый мужчина. 20-25 лет, примерно 178 см.
- White male. 20, 25, maybe 5'1 0 ".
Рост шесть футов, средний вес 178 фунтов, Монти Кора!
Standing six feet tall, weighing in at a lean 178 pounds Monty Cora!
Направьте ваши сенсоры на координаты 178 метка 26.
Direct your sensors to coordinates 178 mark 26.
Поправка : 178 метка 36.
Correction : 178 mark 36.
Статья 178, пять лет за ограбление, и статья 306, три года за организованную группу.
Article 1 78, five years for robbery, and Article 306, three years for conspiracy to commit a crime.
Вы арестованы, в соответствии со статьями 178 и 192, и 306.
You're under arrest, in accordance with Articles 1 78 and 192, and 306, Section One.
Его рост метр восемьдесят, вес 80 кг. На ринг выходит непобедимый Монти Кора.
New to our arena, coming in at six feet and weighing in at 178 pounds, the marvelous Monty Cora!
178 - это хорошо.
178 is fine.
Проехали на север по шоссе 178.
Heading north on one-seventy-eight.
Едут на юг, шоссе 178.
Going south now on one-seven-eight.
Нужно $ 178,000.
- It's $ 1 78,000.
$ 178,000.
$ 1 78,000.
Он заставил ее смотреть ту часть "Шоу Монти Пайтона" из 179 часов, которая не смешна и не запоминающаяся.
He made her watch the other 178 hours of Monty Python stuff that isn't funny or memorable.
У тебя 98 очков!
- You got 98, which means you get 178.
И, в итоге 178.
- ( Laughter )
– 178
- Ah. ... 178. - Right.
Его протащило 178 ярдов.
Dragged 178 yards.
Sad Boy : 178 см. 68 кг. Хочешь встретиться?
Sad Boy : 178cm. 68kg. Wanna meet?
Текущая скорость 178 миль в час.
Currently traveling at 178 miles per hour.
Хорошо за 20, около 178 см.
Mid to late 20s, 5'10 ".
Значит около 178 см.
So, that's about 70 inches.
Рост убийцы был примерно 178 см.
And that puts our shooter at about five foot, ten.
У тебя IQ 178.
You got an iq of 178.
Предполагаем, что у нее европейское происхождение, женщина, ей от 20 до 30 лет, рост 170-178 см, среднее телосложение.
We believe she's of European descent, female, 20 to 30 years of age, five-seven to five-ten, medium build.
Три готовы, осталось еще 1 78 000.
Three down, 178,000 to go.
Теперь похититель. Это мужчина, темные волосы, рост от 178 до 182 сантиметров.
Now our kidnapper is male, brown hair, between 5'10 "and 6".
416 00 : 25 : 28,178 - - 00 : 25 : 29,478 Уолтер, умоляю, скажи что ты не поишь Джин
♪ ♪
Формы Ф-178 и декларации грузов всех судов из Алжира за последние три месяца.
Got F-178s and manifests from every ship from Algeria in the last three months there.
артериальное давление 178 на 70
His B.P. is still 70.
178 см, 100 кг, 52 года.
5'10 " 220, 52 years old.
В милях это... ( 178.5 ) Гораздо быстрее МакКуино.
In miles, that is like... way faster than McQueen.
Нам нужна копия того проекта "Уэйверли 1 78".
We need that draft of Waverley 178.
- 178 $.
- $ 178.
178, 179, 180.
178, 179, 180.
... и в течение 1 78 минут он храпел.
We can hear him snoring for 178 minutes.
Хо Рю Тай
{ \ 3cHFFFFFF \ 4aHFF \ fnPoor Richard \ b1 \ cHC2440B \ pos ( 191,178 ) } Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter Nine { \ 3cHFFFFFF \ 4cH808080 \ cH23373D \ 3aHFF \ 4aHFF \ fnPoor Richard \ move ( 225,130,194,178 ) } En
Часть Десятая.
{ \ 4aHFF \ 3aH40 \ fnPoor Richard \ b1 \ cHC2440B \ pos ( 191,178 ) \ 3cH000000 } Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter Ten Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter Ten
178 ) } Тайпсетинг : Kaito 154 ) } Правка : 115 ) } Kaito bernaut Looriental Jenia aka Zub BG aka Decan
I called your phone but I couldn't get through.
Мужчина, 178 см, около 30 лет, группа крови
A male in his 20's, 178 cm, Rh + O?
Рост 178 сантиметров.
Five foot, 11.