Orlando translate English

Да ладно, Орладно. Заходи.

Never mind, Orlando, come in.

Это Орландо...

It's Orlando's...

Дон Орландо, не забудьте о вашем обязательстве!

Don Orlando, remember our agreement.

Он доказывает :. убийство будет преднамеренным, а это 20 лет.

Your fight with Orlando Califano demonstrates premeditation : 20 years. Goddamn it.

- Тогда я буду играть роль Орландо, чтобы быть вашим защитником.

- I'll play the part of Orlando then, to be your protector.

Я буду играть роль Орландо.

I'll play Orlando's part.

Капитан, разве не вы играете Орландо?

Captain, shouldn't you play Orlando?

Я хочу, чтобы вы познакомились с моим сыном Орландо.

I want so that you would be introduced to my son Orlando.

- Давай, Орландо.

- give, Orlando.

Орландо, нужно перепечатать в двух экземплярах

Orlando, I want two copies of this.

Этот, с вьющимися волосами, Тонико Орландо

The one with the curly hair, Tonino Orlando

Вы меня поставили против "Рассвета и Тони Орландо"!

You guys scheduled me up against "Tony Orlando and Dawn"!

Для выполнения важной работы Обращаться к Джо 18 улица.

Contact Joe at 329 1 / 2 18th street Orlando Florida.

Орладно. Флорида. Дэвис, мы же будем там поблизости

Orlando Davis we'll be right in the neighborhood.

Я звоню из Орландо, Флорида.

I'm calling from Orlando, Florida.

Орландо?

Orlando?

- Мистер Орландо

- Mr. Orlando

- Мистер Орландо.

- Mr. Orlando.

Мистер Орландо, мы здесь нуждаемся в прессе!

Mr. Orlando, we need the press here!

Знаете. мистер Орландо, я провел всю субботу за живописью и я не знаю, что бы я отдал, чтобы нарисовать такую картину

You know, Mr. Orlando, I spent all Saturday painting I don't know what I'd give to paint such a picture

Мистер Орландо. как вы можете прокоментировать события?

You, Mr. Orlando, how do you interpret the events?

Чёpтoв Оpландo Вулpидж.

Fucking Orlando Woolridge...

Мы летели на самолете в Орландо, на мне были босоножки на босую ногу.

We were on this plane to Orlando, I was wearing Loafers and no socks.

- Как тебе Орландо?

- How was Orlando?

Всем подразделениям. Самоубийца на Санта Монике и Орландо.

All units, possible jumper at Santa Monica and Orlando.

Я не выспался, но я чувствую себя как Орландо Фуриосо.

I got no sleep, but I feel like Orlando Furioso.

- Нет, нет, мы из Орландо.

- No, we're from Orlando.

- Орландо.

- Orlando.

Орландо, Орландо.

Orlando, Orlando.

Если здесь, Орландо?

Is there an Orlando here?

- Я Орландо.

- I'm Orlando.

- Орландо!

- Orlando!

Орландо, тебе это нравится?

Orlando, do you like it?

- Орландо...?

- Orlando...?

- Что случилось с Орландо?

- What happened to Orlando?

Надо было строить парк в Орландо?

Why didn't I build in Orlando?

и Спасем дом Тони Орладно!

"Out with Gout'88" and "Let's Save Tony Orlando's House."

Роланд Ж. Орландо.

Roland J. Orlando.

Орландо.

Hey, Orlando.

А потом я должна была сесть на самолет в Орландо.

And then I was supposed to get on a plane for Orlando.

Карл, вы и Орландо примете участие в экспериментальных маневрах, проводимых адмиралом Уинслоу.

Carl, you and the Orlando are about to take part in a highly experimental war game conceived by Admiral Winslow.

Ваша задача - защитить Чарльстон от неизвестной подводной лодки, которая попытается проникнуть в бухту.

The objective is for the Orlando to protect Charleston against an unknown submarine that'll try to invade the harbour.

Это Орландо, сэр, я уверен!

It's the Orlando, sir. No question.

Орландо.

The Orlando.

Сэр, Орландо... кто-то уронил двадцать пять центов.

Sir. It's the Orlando. Somebody just dropped 45 cents.

Удаляется. Уже в трехстах ярдах.

Orlando, sir. 300 yards and opening.

Нет, мы оторвались от Орландо, обманули все корабли.

We got a lead on the Orlando and we passed the surface ships.

Орландо работает в режиме "поиск и уничтожение"!

- Orlando is on definitive search and destroy.

Я на Орландо!

I'm on the Orlando.

Орландо, три тысячи ярдов.

Orlando 3,000 yards and closing.

Орландо

Orlando.