Sonne translate English
32 parallel translation
- Сонни позвонил, чтобы сказать, что Бремер подаст в суд за клевету.
Sonne called to say that Bremer will sue for defamation.
Сонни напомнила мне, что после выборов нам тоже будет нужна поддержка.
Sonne reminded me of relationships after the election.
Что он сделал для пенсионеров?
Sonne, what has he done for the aged?
Die Sonne ( "Солнце" - нем. ).
Die Sonne.
Die Sonne, да.
Die Sonne, yes.
Виктория, меня зовут Зонне.
Victoria, I'm Sonne.
Sonne, это как, ну знаешь...
- Sonne, like, you know...
А ты типа как Солнце ( Sonne ), да?
- And you're like the sun, you say?
Хорошо смотришься, Sonne! ( нем. )
Looking good, Sonne!
Sonne, дружище, пожалуйста.
- Sonne, dude, please.
Нет. Sonne, дружище.
No.
Sonne, что произошло?
Sonne, what happened?
Sonne, ну конечно мы потом привезем её обратно!
Sonne, of course we'll bring her back!
Sonne?
- Sonne?
Sonne, все будет в порядке. Дай мне пятёру.
Sonne, we'll make it.
Sonne, я хочу поехать с вами.
Sonne, I want to go with you.
Sonne!
Sonne!
Sonne, заткнись!
Shut the fuck up!
Sonne, одевайся!
Put your clothes on!
Пожалуйста, Sonne!
Please, Sonne! No!
Sonne, ты точно в порядке?
- Sonne, are you OK?
Sonne, я вызову тебе скорую!
Sonne, I'm going to call a fucking ambulance, OK?
Sonne, посмотри на меня.
Sonne, look at me!
Не бросай меня, держись.
Sonne, stay with me. Stay!
Я никогда... У меня был собственный кризис веры несколько лет назад. Я сидел в комнате отеля... не хочу вам этого рассказывать, но я расскажу.
I made my religious crisis, j'étais in a room hôtel... I want to say, but I will say, très très bourré, I ate a Jésus chocolate, and has téléphone sonné, as I tried to choose one.
- Сонни ждет.
- Sonne's waiting.
Как прошло?
"abendlich strahlt der sonne auge" playing. How'd it go?
Нет, нет!
Sonne, give me the fucking gun.
Sonne, пойдем.
Sonne, let's go.
Sonne, держись.
Sonne, stay.