English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Z ] / Ziane

Ziane translate English

19 parallel translation
Зиану было бы не пофиг, если б он не гнил в тюрьме.
Maybe Ziane would give a shit, if he wasn't rotting in jail.
- Месье Зиан.
~ Monsieur Ziane.
Поймите меня, месье Зиан.
Don't mistake me, Monsieur Ziane.
~ Халид Ziane.
- Khalid Ziane.
Ziane и не представил каких-либо доказательств в ходе следствия.
Ziane never submitted any evidence during the investigation.
Халид Ziane находится в тюрьме в Шалон-дю-Буа.
Khalid Ziane is in jail in Chalons du Bois.
Некоторые доказательства того, что он может или, возможно, не вошли от человека, как Ziane?
Some evidence that he may or may not have logged from a man like Ziane?
Зиан так и не предоставил никаких улик по делу.
Ziane never submitted any evidence during the investigation.
Этот Зиан тебя ранил.
That man Ziane hurt you.
Калид Зиан.
Khalid Ziane.
Как там с сыном Зиана?
'How did it go with Ziane's son? '
Найдём к Зиану другой подход.
We will try another approach with Ziane.
Зиан сливал информацию журналисту...
Ziane was leaking information to that journalist...
Возможно, Малику известно, что за улику нашёл Зиан.
'There's a chance that Malik knew'about the evidence Ziane found.'
Мы достанем Зиана.
We'll find a way to get through to Ziane.
Сперва мы увидимся с Калидом Зианом.
And first we will go and see Khalid Ziane.
Тот, кому Зиан сливал информацию.
Someone Ziane fed information to.
Это Зиан отдал Малику Сури.
So, this is what Ziane gave Malik Suri.
Ёто то, что Ziane дал ћалик — ури.
This is what Ziane gave Malik Suri.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]