English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Б ] / Бошки

Бошки translate English

73 parallel translation
Даже если я отрублю ваши янковские бошки, он и их сожрет!
If you be so kind to let me cut off your Yankee head, he'll even eat that.
Бегать по вересковым полям, отстреливая им бошки.
Charging about the moorland Blasting their heads off.
- А бошки?
- Cones?
- Бошки? Есть.
- Cones, yes.
Оторвём этим рокерам бошки, замочим из всех!
Get some rockers off their heads, knock'em off!
Продолжайте тихонько хавать или я вам бошки поотрываю!
Go about your business, or I'll crack some heads!
( " ќЋѕј ) : ћы сейчас поотрываем ваши ебаные бошки!
( CROWD ) : You're gonna got your fucking heads kicked in!
ћы сейчас поотрываем ваши ебаные бошки!
You're gonna got your fucking heads kicked in!
Поотстреливаю их мелкие бошки.
And I shoot'em in the back of their heads.
Они попробовали грабануть меня, но прострелил им бошки.
They tried to rob me, so I shot them in the head.
У них были бритые бошки и нарукавные повязки.
They had the shaved heads and arm bands.
Я снесу вам бошки нахрен.
This is my piece of the pie! I don't give a shit who sent ya.
Вы, канадцы, все на одно лицо! У вас бегающие глазёнки и дёргающиеся бошки!
You Canadians are all the same, with your beady little eyes and flapping heads!
И бошки им не поотрываешь, и на день благодарения от них ни звука.
And it ain't like I can pop a cap in their ass and not hear about it Thanksgiving time.
Мы отрываем бошки, собираем тела.
We're knocking heads, taking bodies.
Ты хочешь сказать, что я отрезаю курам бошки а потом ебу их с криками "ААААААААА"?
Are you saying that I would cut off a chicken's head, put my dick in it, fuck it and go "Aaahhh"?
¬ одном из этих парков трейлеров или типа того.. ... которые будут полностью готовы сесть в кресло дл € влюблЄнных.. ... и разнести друг другу бошки дробовиками..
In one of them trailer parks or something who'd be perfectly willing to sit in a love seat and blow each other's head off with shotguns!
Значит, парни из Янктона захуярили свои бошки в свои же сраки, если думают, что Буллок тут ошивается по приказу.
Then Yankton's got their head up their fucking asses if they think Bullock's anybody's man.
Хорошо бы он приземлился вам прямо на бошки, хуи вы безголовые.
Serves you right if he lands on your heads, you brainless cunts.
Прострелю нахуй их тупые бошки, которые втянули меня в этот блудняк.
I'll shoot them both in their stupid fucking heads, getting me in this mess.
На землю или я прострелю ваши грязные бошки.
On the ground or I'll blow your greasy fucking heads off.
Тони, нельзя всем подряд бошки отрывать.
You can't bust every head, Tony.
А потом отрубают бошки.
They get decapitated.
Господа, это мой город и мне отвечать, если сюда приезжают два тупых копа и напрашиваются, чтобы триады им бошки открутили.
Gentlemen, this is my city... and I'm responsible if two stupid cops come here... and get their heads blown off by the triads.
Заройте бошки в песок.
Bury your head in the sand.
ќни бы ее раз 50 изнасиловали, и бошки вам на хуй поотрезали.
They would have raped her 50 times and cut your fucking heads off.
Все слушайте сюда, руки вверх, бошки вниз!
All right, everybody, hands up, heads down!
Я сказал, руки вверх, бошки вниз!
I said, hands up, heads down!
Я вам всем бошки пробью и скину в море!
I'll cut the heads of all and throw in the sea!
До чего же они живучие, тыквоголовые грейпфрутовые бошки...
Pretty stubborn, those Gooks. Τhose Zipper-heads.
Положите свои белые долбоёбские бошки на ёбаный прилавок. Быстро!
Put your white motherfucking heads on the motherfucking counter now!
Но вам следовало отрезать бошки до того, как они вернутся к жизни, пидорок.
But you got to out off the heads before they come back to life, homie.
Я тебя засекла неверный поганый лысо-бошкий засранец!
I saw your ass, You cheating, no-Good, bald-Headed motherfucker!
Теперь подумаешь, прежде чем людям бошки отмораживать!
Now, maybe you'll think twice before you freeze someone's head!
Бошки пригнули!
Stay the fuck down!
- И когда ты говоришь про "бошки"...
- Now, when you say "buds"?
Мы вам бошки оторвём
We will chop off your head
А бошки-то мелкие-мелкие.
You have tiny, little, tiny heads.
Блин, пристрелила б вас немедля, если бы не идея о том, что вас отправят в Гуантанамо Бэй, где озалупят ваши бошки по самое небалуй.
Shit, I'd shoot you now if I didn't get off on the idea of your being hog-tied and pissed on in Guantanamo Bay.
Или я прострелю вам бошки.
Or I'll blow all your heads off.
Похоже, эти лимонные бошки решили вас подставить, мистер Б.
So I think those lemon heads are bailing on you, Mr. B.
Я им бошки поотрываю!
I'll break some jaws!
А ну, убирайтесь, пока я вам бошки не снесла!
Go on, get out of here, before I blow your damn heads off!
Какие же у них бошки уродские.
Oh. my God!
Бошки, как у уродов!
Their heads are fucking warped
Что ты скажешь своей жене, когда я разнесу нахуй бошки твоим детям?
What are you going to tell your wife when I fucking blow your kids'heads off?
Начну с бошки Карен Карпентер.
Probably I'm gonna start with Karen Carpenter's head.
Отвернитесь, чтобы бошки не оторвало.
Better turn around unless you want your heads blown off.
Мистер Бутч начисто снесёт Ваши чёртовы бошки!
Mr. Butch is gonna let loose with both barrels of that sawed off!
Посадить их бошки на пики.
Stick their heads on spikes.
Так даже бошки расшибать не интересно.
It kind of takes the fun out of all the punching.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]