Гектара translate English

4 гектара, 80 кокосовых пальм

4 hectares, 80 coconut trees.

Там примерно 2 гектара, может больше.

Two hectares.

Здесь целых три гектара.

Over 7 acres.

Всё уродливо. Не осталось ни одного гектара дикой природы для охоты! ( Забавный анахронизм : гектар в 1123 году!

There's no room... to go hunting.

2.5 гектара.

2500 square metres.

И у нас только 15 минут на то чтобы проверить 2 гектара заводской территории.

And we have 15 minutes to search 5 acres of a factory.

Уговор был чёткий : машина по цене расходов, но ещё два гектара земли.

The deal was the car plus 2 ha of land.

Ведь эти 2 гектара ничего не стоят.

Those 2 ha not worth a damn.

Я дам ему 3 гектара вместо этих двух.

I'll give him three hectares in place of those two.

И отдай те долбанные 2 гектара.

So gimme the f'n 2 ha!

- 2 гектара, пашня, 5-й класс.

- 2 ha of fallow, soil class 5.

Он получил грант от министерства и выкупил у меня полтора гектара.

He got a Land Affairs grant earlier this year, enough to buy a hectare and a bit from me.

Зал Правосудия занимает ценный земельный участок в два гектара.

This Hall of Justice is sitting on five acres of commercial real estate.

Пол гектара назад от нашей старой фермы.

On the back acreage of our old farm.

Мы возделываем 4 гектара, еще 2 у нас под паром.

We got 10 working acres, 5 more in the backfield.

Всего пол гектара. Не более.

One acre, nothing crazy.

У него 2,5 гектара на границе земель Освальда.

DARBY : He's got six acres on the edge of Oswald's land.

Площадь два гектара, северный ветер.

Ten acres with a northerly wind on it.

- Тут сколько, гектара четыре?

So what do you have here, 10 acres?

Меньше гектара?

A couple acres?

Обычно такое количество деревьев занимает два гектара земли, но здесь они живут на 1 / 10 части этой площади.

This number of living trees would normally fill two hectares of woodland, but here, they occupy one-tenth of that area.

БУДУЩЕЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ ОТЕЛЯ И КАЗИНО "КИСМЕТ" " Новое казино, гостиница, 0,2 гектара... Микки Вольфманн снова c нами!

" A new casino, a hotel, 25,000 square feet... nine dining places, race and sport booking... shopping, a spa, local swimming pools... and a wedding chapel.