English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Д ] / Джереми кларксон

Джереми кларксон translate English

37 parallel translation
Джереми Кларксон, и Алан Дэвис.
Jeremy Clarkson and Alan Davies.
Где Джереми Кларксон будет умирать со скуки?
Who has the least use for Jeremy Clarkson?
И с большим отрывом, Джереми Кларксон - у него + 5.
Way out in front, Jeremy Clarkson with plus five...
Джереми Кларксон.
Jeremy Clarkson.
Джереми Кларксон...
Jeremy Clarkson...
Джереми Кларксон, не сдал.
Jeremy Clarkson, fail.
Джереми Кларксон в Aston Martin'е, лучшей машине в мире, Фото со съемок.
Jeremy Clarkson in the Aston Martin, the best car in the world, camera video.
Джереми Кларксон из Tops Gear. Tops Gear?
Hello, Jeremy Clarkson from Tops Gear.
То есть, когда ты снимаешь одежду, если Джереми Кларксон попросил - это... [ ведущий, постоянный участник "КьюАй" ]
So taking your clothes off if Jeremy Clarkson asks you would be...?
Ну, это я, потому что я, вы знаете, JC, как Иисус Христос. Нет, ты Джереми Кларксон.
Well, it's me, because I'm, you know, JC.
Это нетормозящий Джереми Кларксон.
Here's the non-braking Jeremy Clarkson.
И Джереми Кларксон...
And Jeremy Clarkson...
Ну так тогда это Джереми Кларксон.
It's Jeremy Clarkson, then. LAUGHTER
Джереми Кларксон верит, что он пришел с кое-чем получше.
Jeremy Clarkson believes he has come up with something better.
Вы не тот мистер так называемый Джереми Кларксон, который в этой программе, но месяц назад, водил Ламборгини Авентадор, сказал, " Это последний V12.
Are you not the same Mr So-Called Jeremy Clarkson who on this programme but a month ago, driving the Lamborghini Aventador, said, " This is the last of the V12s.
Джереми Кларксон :
JEREMY CLARKSON :
Джереми Кларксон, как ни странно, совершенно прав.
Jeremy Clarkson is, unusually, quite correct.
Джереми Кларксон
Jeremy Clarkson.
Джереми Кларксон продует.
Jeremy Clarkson is going to lose.
И в нем написано : " Дорогой Джереми Кларксон, поскольку Британия настолько перенаселена и дорожное движение настолько перегружено, нет ни одной причины покупать Ferrari и тем более - устраивать для них дорожные тесты в вашей программе.
And it says, "Dear Jeremy Clarkson, because Britain is so crowded " and there's so much traffic, there's no point owning a Ferrari "and therefore no point road testing them on your programme."
- Что? Неужто я только что услышал как Джереми Кларксон говорит, что ему хотелось бы "меньше мощности"?
Did I just hear you, Jeremy Clarkson, say that you'd like "a bit less power"?
Единственный, Джереми Кларксон.
Only, Jeremy Clarkson.
Все те звуки, которые издаёт Джереми Кларксон во время секса.
They're all noises made by Jeremy Clarkson during the intimate act. LAUGHTER
Однажды у нас был Джереми Кларксон и он рассказывал про камни в почках, утверждая, что это самое болезненное ощущение, которое может испытать человек.
We had Jeremy Clarkson on and he was talking about kidney stones, said the most painful thing a human being could have.
Везучий Джереми Кларксон.
The jammy Jeremy Clarkson.
Нафига мне китайский Джереми Кларксон в сраной китайской тачке, да ещё с расистскими наездами на британцев?
Why would I want Chinese Jeremy Clarkson in a crappy Chinese car, being racist about the British?
Это Джереми Кларксон!
It's Jeremy Clarkson!
Дамы и господа, журналист и телеведущий, а также бомж, Джереми Кларксон.
Ladies and gentlemen, journalist, broadcaster and homeless man, Jeremy Clarkson.
Джереми Кларксон сказал, на трассе в Португалии... сказал на камеру... что если его McLaren P1 будет медленнее, чем Porsche 918 Хаммонда или моя Ferrari The Ferrari, мы разрушим его дом.
Jeremy Clarkson said, when we were at a race track in Portugal - and he said it on the television - that if his McLaren P1 wasn't faster than Hammond's Porsche 918 or my Ferrari The Ferrari, we could knock his house down.
Джереми Кларксон выбыл из гонки из-за опарышей под капотом.
Jeremy Clarkson has retired with a maggot infestation.
Джереми Кларксон думает, что он такой экстравагантный, но он не понимает, что мое знание аэродинамики превосходит его способность совать резиновые члены в машины.
Right, Jeremy Clarkson thinks he's being flamboyant, and he doesn't realise that my knowledge of aerodynamics will trump his ability to fit rubber penises to people's cars.
Джереми Кларксон, "Порше 911 GT3".
Jeremy Clarkson, Porsche 911 GT3.
Иду, иду... О нет, накосячил! Джереми Кларксон.
Tiny...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]