Джерри сайнфелд translate English
64 parallel translation
Джерри Сайнфелд, не могу поверить что ты это делаешь.
Jerry Seinfeld, I cannot believe you are doing this.
Джерри Сайнфелд.
Jerry Seinfeld.
Это мой друг, Джерри Сайнфелд.
This is my friend, Jerry Seinfeld.
Да, Джерри Сайнфелд.
Yes, Jerry Seinfeld.
Джерри Сайнфелд?
Jerry Seinfeld?
- Джерри Сайнфелд.
- Jerry Seinfeld.
Привет, это Джерри Сайнфелд.
Hi, this is Jerry Seinfeld.
Слушай, это Джерри Сайнфелд.
Listen, this is Jerry Seinfeld.
Знаешь, мне кажется, что я влюбляюсь в тебя, Джерри Сайнфелд.
You know, I really think I'm falling for you, Jerry Seinfeld.
Да, это Джерри Сайнфелд, вы мне звонили.
Yes, it's Jerry Seinfeld returning the call.
Это Джерри Сайнфелд.
This is Jerry Seinfeld.
Это Джерри Сайнфелд.
That's Jerry Seinfeld.
- Джерри Сайнфелд, мой лучший друг.
- Jerry Seinfeld, my best friend.
Возможно мисс Бенес может объяснить почему Джерри Сайнфелд расписался за этот пакет именно в то время, когда был украден диван.
Perhaps Ms. Benes can explain why a Jerry Seinfeld signed for this package at the exact same time the couch was stolen.
Вы должно быть Джерри Сайнфелд.
You must be Jerry Seinfeld.
Привет, это Джерри Сайнфелд.
Hi, it's Jerry Seinfeld.
Ну, это Джерри Сайнфелд, которого знаю только я.
Well, this is the Jerry Seinfeld that only I know.
Джерри Сайнфелд, он взял номер девушки из списка участников марша против СПИДа.
Jerry Seinfeld, he got a woman's number off an AIDS Walk list.
- Меня зовут Джерри Сайнфелд.
- I'm Jerry Seinfeld.
Очистить кофейное пятно, что оставил Джерри Сайнфелд.
To clean up the coffee stain left by Jerry Seinfeld.
Детектив, пришёл Джерри Сайнфелд.
Detective, Jerry Seinfeld is here.
Здравствуйте, я Джерри Сайнфелд.
Hi, I'm Jerry Seinfeld.
Джерри Сайнфелд - юморист.
Jerry Seinfeld's a funny guy.
Привет, я Джерри Сайнфелд.
Oh, hi. I'm Jerry Seinfeld.
Да, это Джерри Сайнфелд.
Yeah, this is Jerry Seinfeld.
Дамы и господа, Джерри Сайнфелд.
Ladies and gentlemen, Jerry Seinfeld.
"Я, Космо Креймер посмотрел фильм" Обратная сторона тьмы " ... я не хочу быть в коме, как та женщина в фильме..... и хочу, чтобы Джерри Сайнфелд отключил систему жизнеобеспечения питания, вентиляции легких, и так далее, и так далее, и так далее."
"I, Cosmo Kramer having just seen the movie The Other Side of Darkness and not wanting to be in a coma like that lady in the movie hereby want Jerry Seinfeld to remove my life support feeding machine, lung blower, et cetera, et cetera, et cetera."
- Маленький Джерри Сайнфелд.
- Little Jerry Seinfeld.
- Маленький Джерри Сайнфелд.
- Well, this is Little Jerry Seinfeld.
Маленький Джерри Сайнфелд.
Little Jerry Seinfeld.
Да, уберет, если Маленький Джерри Сайнфелд выиграет бой.
Yeah, well, it comes down if Little Jerry Seinfeld wins the cockfight.
Да, он говорит, что если Маленький Джерри Сайнфелд выиграет он снимет чек.
Yeah, so he says if Little Jerry Seinfeld wins the cheque comes down.
Когда Маленький Джерри Сайнфелд будет мой - чек будет твой.
When Little Jerry Seinfeld is mine, the cheque will be yours.
А теперь, лишь потому что Джерри Сайнфелд уже не тот пусть он не делает из Маленького Джерри Сайнфелда неудачника.
Now, just because Jerry Seinfeld is a has-been don't make Little Jerry Seinfeld a never-was.
Маленький Джерри Сайнфелд должен проиграть в третьем раунде завтрашнего соревнования.
Little Jerry Seinfeld must go down in the third round of tomorrow's main event.
- Во вторых.. ... Джерри Сайнфелд, большой или маленький не сливает не для кого. Нигде, никогда.
- Second of all Jerry Seinfeld, big or little doesn't go down for anyone, anywhere, at any time.
Да, это Джерри Сайнфелд. Нет.
Yeah, this is Jerry Seinfeld.
Ее убил Джерри Сайнфелд!
She was murdered by Jerry Seinfeld!
Мне просто интересно, почему ты продолжаешь говорить что Джерри Сайнфелд - дьявол.
I was just wondering if you have to keep saying Jerry Seinfeld is the devil.
У меня есть для тебя три слова, Джерри Сайнфелд...
Okay. Well, I've got two words for you, Jerry Seinfeld :
Повелитель зла, Джерри Сайнфелд, прервал со мной все контакты.
Master of evil, Jerry Seinfeld, broke off all contact with me.
Это Джерри Сайнфелд я звоню Джеймсу Кимбро.
This is Jerry Seinfeld calling for James Kimbrough.
- Джерри Сайнфелд звонит.
- Jerry Seinfeld on the phone.
Джерри Сайнфелд должен был прийти ко мне домой но вместо него пришёл его друг Джордж Костанцо.
Well, Jerry Seinfeld was supposed to come to my house but his friend Costanza showed up instead.
Джерри Сайнфелд!
Jerry Seinfeld!
- Джерри Сайнфелд! Я хочу ещё выступить. Да! Да!
Yes!
Джерри Сайнфелд.
Jerry Seinfeld. [Cheers and applause] "lf you want a dollar, then here's what you must do"
Джерри Сайнфелд! Нужно работать.
Jerry Seinfeld! [Cheers and applause ] [ indistinct conversation] You gotta work.
Меня зовут Джерри Сайнфелд.
I'm Jerry Seinfeld.
Поприветствуйте, Джерри Сайнфелд! Оу, почему всё прошло так быстро? Я не знаю, почему я себя так чувствую.
EMCEE : Please welcome Mr. Jerry Seinfeld! [Loud cheering ] [ indistinct talking]
Оркестр - 3,4.. Леди и джентельмены, сразу после рекламы Джерри Сайнфелд. Минутная готовность.
"And you've only got a dime?"