Добро пожаловать в ваш новый дом translate English
18 parallel translation
Добро пожаловать в ваш новый дом!
Welcome to your new home!
Добро пожаловать в ваш новый дом.
Welcome to your new home.
Добро пожаловать в ваш новый дом
Welcome to Hatfield, your new home.
Добро пожаловать в ваш новый дом, повезет.
Welcome to your new home, Lucky.
Добро пожаловать в ваш новый дом, мистер Бреслин.
WELCOME TO YOUR NEW HOME, MR. BRESLIN.
Я президент "Общажного кошмара". Добро пожаловать в ваш новый дом.
As the president of Oozma Kappa, it is my honor to welcome you to your new home.
Добро пожаловать в ваш новый дом, дикари.
Welcome to your new home, savages.
Ладно, добро пожаловать в ваш новый дом.
Well, welcome to your new home.
Добро пожаловать в Хьюстон, ваш новый дом.
My friends, welcome to Houston, your new home.
Я Изабель Тэйлор, и от имени женщин Первой Методисткой церкви, добро пожаловать в Оксфорд и ваш новый дом.
I'm Isabel Taylor, and on behalf of the ladies of First Methodist, welcome to Oxford and your new home.