English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ К ] / Крахмал

Крахмал translate English

44 parallel translation
Я не уверен, что крахмал был качественным. Отсюда и газы.
I'm not sure eating starch is a good idea for my aerophagy.
У нас мета-крахмал.
We have meta-starch available.
Ќасто € щий крахмал, не кака € - то там синтетика!
A real starch, not some kind of synthetics!
Яичный белок, сахар, частично гидрогенизированное растительное масло, сухой кукурузный сироп, крахмал.
Mix eggs, sugar, oil, corn syrup... - This is eating every day.
Крахмал всасывает флюиды, которые сокращают количество рвоты, доступной для резкого выброса.
Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion.
Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой.
Check it out- - it's just corn starch and water.
Крахмал быстро разрушается желудочным соком, но эта в полном желудке сохранилось неплохо.
Starches are broken down quickly by the gastric acids, but this survived quite well in a full stomach.
Кукурузный крахмал.
Corn starch.
так... кукурузный крахмал, соевый лецитин,
Um... "corn starch, " soy lecithin,
Холестерин, крахмал, соль и алкоголь - ты умрёшь ещё до десерта.
Cholesterol, starch, salt, and liquor. You'll be dead before dessert.
Это мятный крахмал с запахом кардамона хорош как антисептик и противовоспалительное средство, но тут еще... нотки южно-африканской валили, так что...
It's a cardamom infused mint arrowroot antiseptic and anti-inflammatory, but there's... there's notes of south African vanilla bean in there, so it's...
Принц Альберт не любит крахмал.
Prince Albert is not very starchy.
Значит, тут у нас кукурузные крахмал, мука и сироп.
Okay, so, this is cornstarch, baking powder, crown corn-o.
Так что ты думаешь - крахмал или виски?
So what do you think, starch or scotch?
Из печенья ты получишь только сахар, крахмал, насыщенные жиры...
What it would actually give you is sugar, starch, saturated fat...
Затем перемешиваем солод с водой и получаем осахаренный крахмал.
What we're doing at this stage is mixing the barley and the hot water for the conversion of starch to sugar.
Мне говорить про крахмал или про пластик?
Is it Cornstarch or plastic here?
Боже, с этим твитом про крахмал нас будто предал собственный даун.
It seems with that Cornstarch tweet, we were hoist by our own retard.
Сухой картофель, растительное масло, кукурузная мука, пшеничный крахмал, мальтодекстрин, соль, и мой любимый ингредиент : одинаковость.
Dried potatoes, vegetable oil, corn flour, wheat starch maltodextrin, salt, and my favorite ingredient of all uniformity.
Есть ли у нас еще есть кукурузный крахмал?
Do we still have cornstarch?
Да, есть кукурузный крахмал за его дно.
Yeah, there's cornstarch for his bottom.
ИК-спектроскопия определила его как крахмал.
IR Spectroscopy identified it as cornstarch.
- Крахмал?
Cornstarch?
Они растворяют крахмал до нерастворимого глютена ( прим. растительный белок )
They dissolve the starch to an insoluble gluten
Ну.. Я использовал кукурузный крахмал вместо соды, так что вулкан...
Well, I used corn starch instead of baking soda, so the volcano...
Дважды. Крахмал, тальк...
Cornstarch, talc...
Розовое масло, крахмал, немного кармина для цвета.
Otto of roses, white starch, a bit of carmine for the colour.
- "Крейсер Крахмал".
S.S. Starch.
Крахмал, я скучал
I miss starch.
получим дистилированную пшеницу! крахмал - и получим чистый глютен.
Now, if we wash the dough of all its starch, we can actually distill the wheat down, minus the water, minus the starch, and what we're left with is pure gluten.
Потому что если заплатите, он не узнает, что мы заказали тройной крахмал для всех его рубашек.
Because if you pay it, he won't know that we triple-starched all of his shirts.
На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп.
It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup.
Крахмал и целлюлоза.
Starch and cellulose.
Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк.
Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder.
Оружие начисто протёрто так что отпечатки не помогут Но опять же, и это странно, на ручке был найден кукурузный крахмал
The weapon was wiped clean, so prints aren't gonna help, but again, and this is weird, cornstarch was found on the grip.
Прям как крахмал, который мы нашли рядом с оружием убийства
Just like the corn starch we found on the murder weapon.
И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал
And also like them, this phone had residue of cornstarch all over it.
Я не знаю, что значит этот крахмал, кроме того, что он тоже должен быть связан с этим, как и телефон, с которого наш убийца звонил Тамике и Эмилю прямо перед тем, как их убить
I don't know what the corn starch means except it has to be connected, like this phone, which our killer used to call both Tamika and Emile just before they were murdered.
Кукурузный крахмал?
The corn starch?
Я постоянно слышу про крахмал
I keep hearing about corn starch.
И кукурузный крахмал
And then there's the corn starch.
Никаких отпечатков на Узи, и на шприце, что убил Эмиля, и на наркотиках, что мы находили Но кукурузный крахмал был gjdc.le
No fingerprints on the Uzi or the syringe that shot up Emile or the dope that we found in the church, but corn starch everywhere.
Крахмал.
Cornstarch.
Молочный белок, модифицированный крахмал и какао.
Milk proteins, modified food starch, cocoa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]