Мочегонное translate English

Поешь фенхеля с солью. Мочегонное средство.

I can't laugh in the smell of garlic

В любом случае, это хорошее мочегонное средство.

I n any case, it's still a good diuretic.

Это мочегонное.

They're a... diuretic.

Это мочегонное от природы.

It's a natural diuretic.

- И тот мистер.. Надо следить, чтобы мистер Робертс в 2119 глотал свое мочегонное.

- And that Mr you're supposed to watch Mr. Roberts in 211 9 swallow his diuretics.

Мы даём мочегонное, чтобы высушить лёгкие и через капельницу - лекарства, чтобы увеличить сердечный ритм.

We're giving her diuretics to dry out the lungs and IV meds to increase her cardiac output.

Мочегонное - облегчить симптомы сердечной недостаточности.

- Lasix to help your congestive heart failure

Я вам уже говорил, что принял мочегонное.

I told you already, I took the Hyzaar.

Что ж, мистер Уанамейкер, вы приняли ваш Ependramine... две таблетки по десять миллиграмм в 8 : 48 и три Превацида 20 в 13 : 17, поэтому вы должны принять ваше мочегонное прямо сейчас.

Mr. Wanamaker, you took your Ependymin two pills, 10 milligrams at 8.48 and three Prevacid 20's at 1 : 17 which would make you due for your Hyzaar right about now.

А также отличное мочегонное.

It's also a fine diuretic.

Натурально мочегонное средство.

It's a, uh, it's a natural diuretic.

- Да. - Это мочегонное средство, знаете?

Oh yeah.

Разве это не мочегонное средство?

Isn't that a diuretic?

Очень мощное мочегонное, которым злоупотребляют модели и культуристы, когда "сгоняют" вес.

A hard-core diuretic, often abused by models and bodybuilders to get that "cut" look.

Ладно, итак, парень принимал мочегонное.

Okay, so the guy was on a diuretic.

У меня есть только новое мочегонное.

All I have is our new urine flow drug.

Немедленно инсулин, Д-50, кальций и мочегонное.

I need immediate insulin, D-50, calcium, and diuretics.

Пьют слабительные. Я - мочегонное.

I take diuretics.

Вы больше не можете пить мочегонное.

You can not take diuretics again. You are playing russian roulette.

С утра я забыл принять мочегонное и у меня состояние, когда на высоте трудно дышать.

I forgot to take my water pill this morning, and I have a condition where, at this altitude, it can be very hard to breathe.

Мочегонное действует.

My diuretic's kicking in.

- Мочегонное.

- Diuretics.