English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Н ] / Нифига подобного

Нифига подобного translate English

21 parallel translation
А мужчина думает : "Нифига подобного."
- I don't know. She's very unusual.
Нифига подобного, чувак...!
You will not, dude.
Нифига подобного, у них совсем другое строение, чтоб ты знала!
They're not like people. They have a very different psyche as a matter of fact.
Да нифига подобного!
- No, man.
- Нифига подобного.
- Come on, keep dreaming.
Нифига подобного.
- No, she wasn't. She's dead, okay?
- "Нифига подобного" - " Я знаю.
- "No, we did." - " I know.
- Нифига подобного!
- No, it wasn't!
- Нифига подобного.
- Holy shit.
А? Нифига подобного!
I didn't think so.
Нифига подобного.
It was not fucking cheating.
Нифига подобного не было!
There was nothing of this sort!
Нифига подобного.
- Wrong.
Нифига подобного.
No way.
Нифига подобного.
No way, Jose.
Нифига подобного.
No freakin'way.
- [ЛУчек] Нифига подобного.
- He's not hyperventilating.
- ( дайя ) Нифига подобного.
No, it's not.
- Нифига подобного!
Put that down!
Нифига подобного.
Hell no, Cruizer.
- Нифига подобного..
- No.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]