Роликам translate English
6 parallel translation
Эй, детка, как насчет стать моим партнером, по роликам?
Hey, baby, how'd you like to share a pair of skates?
Ваяю сценарии к тридцатисекундным роликам и рекламные солганы для плакатов.
I write 30 second film scenarios and slogans for posters.
Ах, Ралло, мне очень жаль, но я уже пообещала "диким роликам" роль президента Обамы.
Oh, Rallo, I'm so sorry, but I already promised Hot Wheels he could play President Obama.
Так, погоди-ка, ты теперь тоже спец по вирусным роликам?
Okay, wait, now you're an expert on viral videos, too?
Он научился по роликам на ютубе, как отсасывать виски.
He stole all that fellating whiskey stuff from a YouTube video.
Я больше по роликам.
I'm more of a roller girl, myself.