English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ С ] / Секретной организацией

Секретной организацией translate English

26 parallel translation
Ты управляешь крупнейшей секретной организацией и собираешься отдать судьбу человечества в руки кучки уродцев.
You're running the world's greatest covert security network and you're going to leave the fate of the human race to a handful of freaks.
- Секретной организацией, которая охотится на нас.
... the secret organization that hunts us.
- Секретной организацией, которая охотится на нас.
-... the secret organization that hunts us.
- Секретной организацией, которая охотится на нас.
The secret organization that hunts us.
Ты дочь человека, который руководит секретной организацией, заставившей твоего друга убить человека, связанного каким-то образом с твоим бывшим, - Президентом.
Well, you're the daughter of the man that runs the top secret organization that made your friend kill a man for some reason having to do with your ex-boyfriend, the President.
—... Секретной организацией, которая охотится на нас.
- The secret organization that hunts us.
Мой отец руководит особо секретной организацией, следящей за правительством. "
My father runs the nation's top secret government spy organization. "
- Секретной организацией, которая охотится на нас.
... - the secret organization that hunts us.
- Нет! - Секретной организацией, которая охотится на нас.
The secret organization that hunts us.
секретной организацией которая охотится на нас.
-... the secret organization that hunts us.
Секретной организацией, которая охотится на нас.
- No! - The secret organization that hunts us.
Секретной организацией, которая охотится на нас.
- No! -... the secret organization that hunts us.
NSS считается секретной правительственной организацией, но при этом лишь несколько человек посвящены в её деятельность.
The NSS is a secret organization even from domestic intelligence. Outside of it, there aren't many people that are privy to its operations.
Даже тогда, когда мы находимся в самом разгаре войны с самой секретной шпионской организацией?
Even though we're kind of in the middle of a war with a top-secret spy organization?
Ты больше продаешь продаешь бумагу понарошку, не работаешь в Пентагоне понарошку, не управляешь супер-секретной шпионской организацией.
You don't fake sell fake paper or fake work at the Pentagon or run a top-secret spy organization.
Полиция округа обнаружила Серафина этим утром, он заявляет, что был похищен секретной правительственной организацией и спал с инопланетной секс-шпионкой.
Seraphin was picked up by DC police this morning claiming he'd been taken prisoner by a secret government organization and had been sleeping with an alien sex spy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]