Сэм винчестер translate English

Сэм Винчестер?

Sam Winchester?

Сэм Винчестер.

Sam Winchester.

Ты Сэм Винчестер?

Are you Sam Winchester?

- Привет, Элен. Это Сэм Винчестер.

- Hey, Ellen, Sam Winchester.

А ты... Сэм Винчестер.

And you... are sam winchester.

Сэм Винчестер - не просто монстр.

Sam winchester is more than a monster.

Сэм Винчестер - антихрист.

Sam winchester's the antichrist.

Гордон, если верить слухам, Сэм Винчестер здесь не причем.

Listen, Gordon. As far as talk goes, Sam Winchester checks out.

Сэм Винчестер должен умереть.

Sam Winchester must die.

И раз он говорит, что Сэм Винчестер опасен, значит, так оно и есть.

So, if he says Sam Winchester's dangerous, I believe him.

Сэм Винчестер - не просто монстр.

Sam Winchester is more than a monster.

Сэм Винчестер, Лоуренс, Канзас.

Sam Winchester from Lawrence, Kansas.

Хорошо, Эва, я - Сэм Винчестер.

Ava, I'm Sam Winchester, all right?

Ты, Сэм Винчестер, мальчик-король.

You are Sam Winchester. The boy king.

Сэм Винчестер красится.

Sam Winchester wears makeup.

Сэм Винчестер плачет во время секса.

Sam Winchester cries his way through sex.

Сэм Винчестер держит линейку у кровати, и каждое утро, проснувшись...

Sam Winchester keeps a ruler by the bed, And every morning, when he wakes up...

А? Потому что ты - Сэм Винчестер, великий герой?

Because you're sam winchester, mr. big hero?

Я - Сэм Винчестер, это мой брат Дин.

I'm sam winchester. this is my brother - - dean.

Сэм Винчестер. Мальчик с кровью демона.

Sam Winchester, the boy with the demon blood.

Единственная причина, по которой ты всё ещё жив, Сэм Винчестер - потому что ты полезен.

The only reason you're still alive, Sam Winchester is because you've been useful.

Единственная причина, по которой ты всё ещё жив, Сэм Винчестер - потому что ты полезен.

the only reason you're still alive, sam winchester, is because you've been useful.

Единственная причина, по которой ты всё ещё жив, Сэм Винчестер - потому что ты полезен.

The only reason you're still alive, sam winchester, is because you've been useful.

- Сэм Винчестер.

! Sam Winchester.

Меня зовут Сэм Винчестер.

But my name is Sam Winchester, and...

Сэм Винчестер сказал что демоны к этому не причастны.

Sam Winchester said the demons have nothing to do with it.

Ты Сэм Винчестер.

You're, Sam Winchester.

- Сэм ВИнчестер.

I'm, Sam Winchester.

Сэм Винчестер...

Sam Winchester...

Прости, Сэм Винчестер.

I'm sorry, Sam Winchester.

Сэм Винчестер не доверяет демону.

Sam Winchester having trust issues with a demon.

Сэм Винчестер должен умереть.

Sam winchester has to die.

Нас зовут Дин и Сэм Винчестер.

Our names are Dean and Sam winchester.

Сэм Винчестер...

Sam Winchester.

Сэм Винчестер, это твоя жизнь.

Sam Winchester, this is your life.

Меня зовут Сэм Винчестер.

My name is Sam Winchester.

Здесь живёт Сэм Винчестер?

Is there a Sam Winchester here?

Сэм Винчестер точно тут был.

Sam Winchester was definitely here.

Сэм Винчестер зашёл в ту антикварную лавку, которую мы купили.

Sam Winchester is going into that antique shop we just bought.

Сэм Винчестер, это Кевин Трэн.

Sam Winchester, it's Kevin Tran.

Сэм Винчестер, это Кевин Трэн.

Sam Winchester. It's Kevin Tran.

Стэн Томпсон, это - Сэм Винчестер.

Stan Thompson, this is Sam Winchester.

Эй, это Сэм Винчестер.

Hey, it's, uh, Sam Winchester.

- Сэм... Сэм Винчестер

- I'm Sam - - Sam Winchester.

Сэм Винчестер.

Oh, Sam Winchester.

Но потом я подумал про себя, "Что бы сделал Сэм Винчестер?"

But then I thought to myself, "what would Sam Winchester do?"

Я Сэм Винчестер.

I'm Sam Winchester.

- Я Сэм Винчестер, это мой брат, Дин.

And this is my brother, Dean.

Не Сэм ли Винчестер?

Not sam winchester?

Я Дин Винчестер, а это мой брат, Сэм

I'm Dean winchester, and this is my brother, Sam.

Поздравляю, Сэм и Дин Винчестер.

Congratulations, Sam and Dean Winchester.