Толпа ликует translate English
44 parallel translation
Толпа ликует!
The crowd rejoices!
Толпа ликует.
The crowd goes wild.
[Толпа ликует]
( CROWD ROARING )
( толпа ликует )
[crowd cheering]
[толпа ликует]
[crowd cheers]
Толпа ликует!
The Crowd goes wild!
[Толпа ликует]
[crowd shouting]
И толпа ликует.
And the crowd goes wild.
Толпа ликует стоя.
The crowd's on its feet cheering.
Толпа ликует!
( LAUGHS ) The crowd goes wild!
ТОЛПА ЛИКУЕТ
CROWD CHEER
[толпа ликует с каждым ударом]
( Crowd cheers each blow )
( толпа ликует )
( crowd cheers )
[толпа ликует]
( Crowd cheers )
И толпа ликует!
And the crowd goes wild.
- [Толпа ликует] - ♪ ♪
- [Crowd cheers] - ♪ to keep on livin', yeah ♪
Два из двух, толпа ликует.
Two for two and the crowd goes wild. Ahhh!
- ( толпа ликует ) - Спасибо вам огромное.
- ( crowd cheering and applauding ) - ( laughs ) Thank you so much.
( толпа ликует )
( crowd cheering )
( толпа ликует )
( cheering )
( Ликует толпа )
[Crowd Cheering]
( Бормочет толпа, ликует )
[Crowd Chattering, Cheering]
- # ( Прекращается пение ) # - ( Ликует толпа )
- ♪ ♪ [Ends ] - [ Crowd Cheering]
( Ликует толпа )
[Crowd Cheers]
- ( Ликует толпа ) - ( Невнятный диалог )
- [Crowd Cheering ] - [ No Audible Dialogue]
- # ( Прекращается музыка ) # - ( Ликует толпа )
- ♪ ♪ [Ends ] - [ Crowd Cheering]
- ( Ликует толпа )
- [Crowd Cheering]
ТОЛПА ЛИКУЕТ
I'm healed!
- ( ЛИКУЕТ ТОЛПА ) Давай!
Come on!
♪ Половина состава исчезла а толпа всё ликует
♪ Half your cast disappears, but the crowd still cheers