English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Т ] / Третья линия

Третья линия translate English

29 parallel translation
Сержант Маккаски, третья линия.
Sgt. McCaskey, pick up line three.
Доктор Мартин, третья линия.
Dr. Martin, line three, please.
Шериф Трумэн, вам звонят, третья линия.
Sheriff Truman, you have a telephone call, line three.
Третья линия.
Line three.
Лейтенант, третья линия.
Lieutenant, line 3.
- Макналти, третья линия.
- McNulty, Line 3.
Банк, третья линия.
Bunk, line three.
Капитан, третья линия.
Captain, line three.
Эдди, третья линия.
Eddie, phone call, Line 3.
Мадам, третья линия.
Madam, line 3
Пэм, третья линия.
- Pam, line 3.
Третья линия, огонь.
Third rank, fire.
Третья линия, Фил из Филадельфии.
Let's go to line three, Philadelphia Phil.
- Третья линия, вы в эфире.
- Line three, go ahead.
Звонок, третья линия.
Line 3, sir.
- Зик, третья линия.
- Line three for you.
- Третья линия.
- Three.
но третья линия на руке - твоя.
Although I don't yet know if you will marry me, one of the three lines of my hand belongs to you alone.
Третья линия.
Line three, please.
Моретти, Доктор Пирс, третья линия.
Moretti, Dr. Pierce, line 3.
Третья линия, вперед!
Third line, move forward!
Сэр, полковник Антилл хочет знать, почему третья линия не заняла исходные позиции.
Sir, Colonel Antill wants to know why the third line hasn't been sent out.
Доктор Шугармен, третья линия.
Dr. sugarman, line three. Dr. sugarman, line three.
- третья линия с конца. - Хорошо.
Okay.
Скажите, что представляет третья линия?
Could you tell me, what does this third line indicate?
Мистер Кутс, третья линия.
Mr Coutts, line three.
Светильники, линия третья, пожалуйста?
Lighting, line three, please?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]