Третья стадия translate English
43 parallel translation
Это третья стадия сифилиса! "
It's the third stage of syphilis.
Мы пытались, но третья стадия безнадежна.
We tried, but phase three is a lost cause.
Третья стадия!
Phase three!
Это не третья стадия.
That's not phase three.
– У меня третья стадия.
– I'm on stage three.
"Pupa", третья стадия.
Pupa, stage three.
Третья стадия развития личинки.
It's the third stage of larva metamorphosis.
- Неизвестная молодая женщина, По Таннеру - третья стадия развития.
Hospital says she lost half her blood volume.
- Третья стадия :
- Stage three :
Это, возможно, третья стадия обморожения и бог знает, насколько уже поврежден нерв.
That could be stage three frostbite and heaven knows what nerve damage has already been done.
Третья стадия - самоубийство.
The third stage is fatal.
Они говорят, я - третья стадия - недостойная.
They say I'm stage three- - unworthy.
У этих двоих третья стадия кататонии.
These two men are stage three catatonics.
Ух ты! Сдается мне, что у вас вся третья стадия заражения паразитами.
Wow, looks to me like you got yourself a full-on stage three larval infestation.
Я Алан Ломбардо, третья стадия лимфомы.
I'm Alan Lombardo, stage three lymphoma.
У моего отца третья стадия. Его операция тоже хорошо прошла, но химия жутко проходила.
His surgery went really well, too, but his chemo was rough.
Третья стадия - переохлаждение и истощение
Stage three- - hypothermia, malnutrition.
Это третья стадия.
That's stage three.
Третья стадия развития личинок.
Third instar larvae.
- Третья стадия :
Step 3 :
Третья стадия медленная.
And the slow third stage.
Третья стадия модели Кюблер-Росс, теории о пяти степенях горя.
Stage three of the Kubler-Ross model, theory on the five stages of grief.
Но летом 2001-го шла третья стадия испытаний Нумлокса, сейчас он уже в продаже.
Because in the summer of 2001 we began phase-3 trials for Numloxen, and that's on the market now.
У вас третья стадия, не так ли?
You're stage three, aren't you?
Затем третья стадия... посадка.
Which brings us to stage 3... landing.
Третья стадия... торгов.
Ah, Stage Three... bargaining.
У него тогда была третья стадия.
He was stage 3 then.
Третья стадия из трех.
Stage three out of three.
И потом мне сделали анализ крови и выяснилось, что у меня третья стадия рака яичников.
And then I took a blood test and I found out that I had stage three ovarian cancer.
Третья стадия.
Uh, Stage III.
Третья стадия поджелудочной железы.
Stage three, pancreatic. - When did you find that out?
Третья стадия : обходные маневры.
_
Третья стадия.
Tertiary phase.
Рак груди, третья стадия.
Stage three breast cancer.
Третья стадия... это тяжело.
Stage three, that's- - that's tough.
Третья стадия.
Stage three.
Стадия третья
Stage 3
"Стадия третья, слияние" Окей
"stage three. " the merge. " okay.
В смысле это не так ужасно, как третья или четвёртая стадия. но, сами понимаете, гораздо хуже, чем совсем без рака.
Yeah, I mean, it's not as bad as stage II I or IV but it's not, you know, obviously, not as good as no cancer.
— Третья стадия поджелудочной железы.
- Cancer.
Третья или четвёртая стадия.
Stage III or IV.
стадия 32
треть 24
третья 182
третье 245
третьего не дано 24
третьего 24
третье место 30
третью 16
третьих 326
третья линия 24
треть 24
третья 182
третье 245
третьего не дано 24
третьего 24
третье место 30
третью 16
третьих 326
третья линия 24