Трусиков translate English

Трое шаровар, 25 кимоно, три комбинации... 5 трусиков, 15 женских сорочек.

Three bloomers, 25 kimonos, 10 slips five panties, 15 chemises.

- Раздеться до трусиков?

Shall I strip too?

- Поскольку здесь всегда так сложно парковаться, купите мне три пары кружевных трусиков.

Quite difficult to stop here, buy me three pairs of lace panties.

- Спасибо. И дайте мне ещё три пары французских трусиков.

Since I'm here three pairs of French panties.

Три шерстяных кофточки. Две пары трусиков. И две пары носочков.

Four woolen undershirts... three pairs of underwear and two pairs of little socks.

- Даже трусиков.

- Nor any pants.

Мы возьмём пару японских танцевальных трусиков.

We'll take a couple pair of Japanese dancing panties.

На ней не было трусиков.

She wasn't wearing her panties.

Видимая линия трусиков.

Visible panty line.

- Вы не носите никаких из этих цветных трусиков?

- You're not wearing any of those coloured knickers?

- Ты добрался до ее трусиков, правда?

- You got in her drawers, right?

Уберите ваши грязные лапы... от моих шелковых трусиков.

Keep your filthy paws Off my silky drawers

Я не могу постоянно ходить без трусиков.

I can't stay pantyless forever.

Совсем не носит трусиков.

You don't wear panties.

- Сбор трусиков!

- Shorts collection!

В следующий раз, мадам, приходите без трусиков.

Next time, could you come without your knickers?

Вы знаете, что я без трусиков.

You know I don't wear any underwear. Don't you, Nick?

Помню, как однажды пришла в школу без трусиков помню, что парня, заметившего это, звали Рики Фридберг.

And the time I forgot to wear my underpants to school... and the name of the boy who noticed was Ricky Friedburg.

Однажды он попросил её выходить в зал без трусиков.

One day he asked her not to wear any knickers

Его возбуждала мысль, что она ходит между столиками гостей без трусиков.

It turned him on thinking of her waiting on tables like that

По-твоему, эта тоже без трусиков?

D'you think she does the same?

Она готова залезть к тебе даже в постель. С поднятой юбкой и без трусиков.

They even jump up onto the bed, hike up their skirts and have no panties on.

Вот чем оттебя пахнет! Хочу, чтоб потом кусочки этих трусиков были в моем салате.

You know I want pieces of panty in my salad later.

- А трусиков у тебя нет?

- Oh. Did you get any knickers?

Пара гребаных женских трусиков!

A pair of feckin'women's knickers!

Зачем им столько видов трусиков?

Why do they need so many kinds of underpants?

Чендлер, можно одолжить у тебя резинку от трусиков?

Chandler, can I borrow your G-string?

Из-за девичьих трусиков!

The gal's panties!

- На мне нет трусиков.

- I'm not wearing any underwear.

! Ты говоришь, этот прыщавый придурок сидит там, в своей комнате, и на лучшие из всех моих трусиков...

You're saying the pimpled idiot sits in his room, onanating in my best panties?

И трусиков тоже не жди.

And I wouldn't wait for your panties either.

У меня с собой две или три пары трусиков, потом решим.

I have 2 or 3 pairs of pants with me. We can decide then.

На мне нет трусиков, Бен.

I'm not wearing any knickers, Ben.

Мне нравится считать себя Коломбо трусиков. [Лейтенант Коломбо, детектив из сериала]

I like to think of myself as the Columbo of panties.

Как раз время для трусиков с экзотической расцветкой.

Definitely an occasion for genuinely tiny knickers.

Показ её трусиков не был ни намеренным, ни непреднамеренным.

'The revealing of her panties wasn't intentional or unintentional.

Через светлую одежду отлично просматривается белье - лифчики, линии трусиков.

They wear light-colored clothing, underwear shows right through. Bra straps, panty lines.

- В штанах, без трусиков.

- In trousers, without underpants.

Даю этой кошечке час, не больше, и мы будем танцевать без трусиков.

I'll give this little cookie an hour before we're doing the no-pants dance.

Я сегодня без трусиков.

I'm not wearing any panties.

Ты живешь нелепо! Одна в шикарной квартире. И зачем тебе коллекция трусиков?

You're ridiculous all alone in your spotless flat with your panty collection...

Не буду называть имён, но я еле-еле отстирала коричневые пятна с одной пары белых трусиков 28-го размера...

Now I'm not naming any names, but I had a hell of a time getting the skid marks out of a pair of size 28 tighty whities.

- Крохотная пара трусиков.

- One tiny little pair of undies.

Джереми... На мне нет трусиков...

Jeremy, I'm not wearing any panties.

... а теперь ходишь без трусиков.

I'm trying to catch up with you.

"На мне нет трусиков."

She'll be back soon, and then you can- - - It's over.

- А на мне нет трусиков!

- Jeremy, I'm not wearing any panties.

Восемь часов назад ты была скромной девственницей. А сейчас разгуливаешь без трусиков.

Just Like eight hours ago you were a shy Little virgin, and now you're not wearing any panties.

Знаете, сколько стоит пара трусиков?

underware to my wife Do you know how much is it?

Это не из-за трусиков?

I worry about him very much

Ну, иногда человеку бывает нужна свежая пара трусиков.

YOU ALWAYS HAVING TO RUN BACK AND FORTH TO YOUR PLACE. WELL, SOMETIMES ONE... DOES NEED A FRESH PAIR OF UNDIES.