Фраем translate English

Свяжите меня с Эдди Фраем.

Put me through to Eddie Fry.

Мама, папа, познакомьтесь с моим парнем, Фраем.

Mom, Dad, I'd like you to meet Fry, my boyfriend.

Да, эта неделя с Фраем была просто бомба!

This week with Fry's been a blast.

Присматривай за Фраем, не исключено что это сделал он.

Keep an eye on Fry. It's possible that he did it.

Но что случилось с Фраем?

But what happened to Fry?

Должен сказать, Эми, ты так накрасилась, будто у тебя свидание с Фраем.

I must say, Amy, you're all made up. Just like Fry's date.

Да ну! Так это ты выбрал нам плохие пары... чтобы мы с Фраем провели Валентинов день вместе?

It's not like you set us up with bad dates just so we'd be together.

Он не был Филлипом Фраем, и с чего это ещё и "этот"?

- He wasn't Philip. He wasn't a "the."

Ты как хочешь, а мы с Фраем уходим!

Fry and I are leaving.

Короче говоря, разные жидкости, оставленные Фраем на диване, способствовали воссозданию всей его сущности из маточного молочка!

In short, the various fluids Fry left in the couch caused the royal jelly to regenerate his entire being! Neat!

Что случилось со мной, Филипом Джей Фраем вечером 31 декабря 1999 года?

What happened to me, Philip J. Fry, on the night of December 31, 1999?

А можно нам с Фраем вместе наблюдать за параллельными нами?

Can Fry and I watch our parallel selves together?

Разве не было бы здорово сходить вместе с ним в паб, правда с Фраем в твоей команде.

Wouldn't it be great to walk into a pub with him, though, with Fry on your team.

Один из них должен быть Фраем.

One of these Frys must be Fry.

Может быть, я была слишком жестокой с Фраем?

Maybe I was too harsh on Fry.

Лила, теперь тебе придется приглядывать за Фраем.

Leela, you'll have to watch out for Fry now.

Рано или поздно Бендер свяжется с Фраем, как поступают все стукачи под защитой.

Sooner or later Bender will contact Fry, as relocated squealers always do.

Все на бунт за Фраем!

It's a mutiny led by Fry!

Морбо, так называемая "простуда", занесенная живым ископаемым Филиппом Джеем Фраем, выходит из под контроля.

Borbo, the so-called common cold, introduced by living fossil Philip J. Fry, is spreading out of control.

"... положим тебя прямо перед Стивеном Фраем, ты проникнешь туда и разберешься во всем "

"we'll put you in front of Stephen Fry, you're going to go down there and sort things out."

Киф, прости меня за то что Я вытворяла с Фраем так часто

Kif, I'm sorry for making out with Fry so loud and often.

С Фраем все будет хорошо?

Is Fry going to be okay?

Шон, я хочу, чтобы ты познакомился с Фраем

Sean, I'd like you to meet Fry.

Мардж, я бы хотел тебя познакомить с Лилой и Фраем. Не упоминай её глаз.

Marge, I'd like you to meet Leela and Fry.

С Лукасом Фраем.

With Lukas Frye.