Фэнтэзи translate English
13 parallel translation
- Таких, как Фэнтэзи.
Like, like Fantasy.
- Фэнтэзи?
Fantasy.
Скорее это ближе к жанру фэнтэзи.
Fantasy fiction is nearer the mark.
Он спрашивает, можем ли мы прийти как персонаж из научной фантастики, фэнтэзи...
He's asking if we can come as anyone from science fiction, fantasy...
Они просто приберегают ее для фэнтэзи-футбола.
They just save it for fantasy football trades.
Фэнтэзи лучше всего.
Fiction is best.
Всё, о чём мы говорили - это видеоигры и фэнтэзи-футбол.
All we ever talk about is video games and fantasy football.
- Фэнтэзи футбол.
- my fantasy football.
Она тут проверяла Фэнтэзи футбол, и...
She's, uh, checking her fantasy football'cause she...
Это компьютерная фэнтэзи-игра "На веки вечные".
It's a computer fantasy game called "Forevermore."
Я так понимаю, что это будет такой военный триллер в стиле "фэнтэзи"
Is it supposed to be a war fantasy thriller'? No.
Вы только что залезли на тот фэнтэзи-сайт?
Have you just been playing that fantasy site?
Фэнтэзи сайт не грузится.
The fantasy site's not loading.