Ханым translate English

Сколько это стоит, Фиген Ханым?

How much do I owe you for this, Figen Hanim?

Алло, Гюльтен Ханым?

Hello, Gülten Hanim?

Мюзейен Ханым, вам удобно там?

Müzeyyen Hanim, are you comfortable there?

И перестань называть меня "ханым".

But do stop calling me'hanim'.

Ничего, ничего, Мюзейен Ханым!

You do, come on. Be beautiful, Müzeyyen Hanim!

Налан Ханым, согласны ли вы взять в мужья Эрдем Бея?

Do you Nalan Hanim, Erdem Bey, as your partner in marriage?

Эрдем Бей, согласны ли вы взять в жены Налан Ханым?

Do you Erdem Bey, accept Nalan Hanim, as your partner in marriage?

- Мои поздравления, Дидем Ханым.

- Congratulations, Didem Hanim.

Я просто говорю правду, Дидем Ханым.

I'm just being frank, Didem Hanim.