Целеустремлен translate English

Ты действительно целеустремлен. Разве нет?

You're a real straight arrow, aren't you?

целеустремлен.

An achiever.

Грег амбициозен и целеустремлен.

Greg's ambitious and driven.

Он целеустремлен.

He's determined.

Кроме того, Дэниэлс патологически безумен, целеустремлен, одержим.

Besides, Daniels is pathologically insane, single-minded, obsessive.

- Дэниелс целеустремлен.

Daniels is single-minded.

Он... был очень целеустремлен, он хотел стать важным, но он понимал что у него может не получится, потому что он гей.

He... was determined... wanted to be important, but he understood that that... wasn't gonna happen if... if he was gay.

Он целеустремлен, им движет ярость, что делает его чрезвычайно жестоким при применении пыток.

He's goal-oriented, driven by rage, which makes him extremely brutal in his torture methods.

Он уже столького достиг и он до сих пор целеустремлён и собран.

He's already achieved so much and yet he's still goal-oriented and still focused.

Я почти ничего ему про тебя не рассказывала, но он целеустремлён и изобретателен.

"I've told him almost nothing about you, " but he's resourceful and imaginative.

И он целеустремлён.

And he's walking with purpose.

Наш объект умён, терпелив и целеустремлён.

Our target is smart, patient, determined.