Црушник translate English

Бесполезно, ЦРУшник. Я никогда не заговорю.

It's no use, CIA man.I will never talk.

Это Джеймс Рикер, бывший ЦРУшник.

It's James Ricker, ex-CIA op.

- Бакстер - ЦРУшник.

Baxter is CIA.

- Бывший ЦРУшник.

Ex-CIA.

Как ты и сказал, бывший црушник.

Just like you said, ex-CIA.

- Бывший црушник.

He's ex-cia.

Я знаю, что он бывший ЦРУшник, давно работает в АИП.

I know he's former CIA, worked at API a long time.

Он бывший ЦРУшник.

He's ex-CIA.

Твой бывший црушник там есть?

Your ex - - CIA guy - - is he in it?

Она выражает мои чувства по поводу того, что ЦРУшник часто вламывается ко мне домой.

It explores my feelings about having the CIA break into my house repeatedly.

В этом деле я просто ЦРУшник.

I am CIA on this bitch.

Эдвард Кобб - бывший ЦРУшник.

Edward Cobb is ex-CIA.

Бывший ЦРУшник.

He's former CIA.

Перед тем как ты уйдёшь, ЦРУшник, он ещё в бегах?

Before you leave, the CIA man, he's still at large?

Ты црушник.

You are CIA.

Он црушник под прикрытием?

So he's CIA under diplomatic cover?

Бывший ЦРУшник, останавливающийся в коммунистических странах, с кокаином или без, в глазах нашего Министерства юстиции считается изменником родины.

An ex-CIA man making stops in communist countries with or without cocaine, that would be considered treason by the US Justice Department, wouldn't it?

И я не ЦРУшник.

And I don't work for the CIA.

Так, нам уже реально пора ехать, и мне понадобится чистая одежда, которая не кричит "ЦРУшник", лучше, конечно, что-нибудь национальное.

Now, we really gotta hit the road, and I'm gonna need some clean clothes that don't scream, "CIA spy," preferably something very traditional.

Он ЦРУшник. У него одного иммунитет. Он точно из ЦРУ.

_

Мой приятель, бывший ЦРУшник — масон.

An ex-CIA buddy of mine is a Mason up in Philly.

Август Кинкейд, бывший ЦРУшник.

Wallace Kinkade, former CIA.

Джастин - бывший ЦРУшник. Сама знаешь, какие вы.

Justin was former C.I.A. You know how you guys are.

ЦРУшник?

He was CIA?