Чатрии translate English
37 parallel translation
А ты должно быть Чатрии?
This must be Chatree.
Чатрии, следуй за мной, пожалуйста.
Chatree, follow me, please.
Чатрии, следуй за мной.
Chatree, follow me.
Это - Чатрии.
This is Chatree.
Чатрии будет здесь учиться... начиная с сегодняшнего дня.
Chatree will board here and study with us... starting from this term.
Чатрии, Господин Пенг.
Chatree, Master Peng is calling.
Чатрии.
Chatree.
Чатрии его зовут.
His name's Chatree.
Хорошо, Чатрии.
Okay, Chatree.
Спустя время... ты лично убедишься, Чатрии.
After awhile... you'll see for yourself, Chatree.
Чатрии, тебе звонят.
Chatree, you have a phone call.
Чатрии Анантпитисук, твой отец ждет тебя, пока ты подойдешь к телефону.
Chatree Anantpitisuk, your father is on the dormitory phone.
Чатрии нет здесь сейчас.
Chatree isn't here right now.
Чатрии, очнись!
Chatree, wait up!
Чатрии... твой отец по телефону.
Chatree... your father's on the phone.
Чатрии, займи нам место во внутреннем дворе после обеда.
Chatree, grab a seat for us in the courtyard after dinner.
Чатрии...
Chatree...
Чатрии Анантпитисук, твой отец звонит тебе.
Chatree Anantpitisuk, your father is on the dorm phone.
Чатрии... твой отец звонил, чтобы сказать, что... в этот уикэнд он не сможет забрать тебя.
Chatree... your father called to say that... he can't pick you up this weekend.
С кем Чатрии говорит?
Who's Chatree talking to?
Чатрии Анантпитисук, твой отец ждет тебя в общежитии.
Chatree Anantpitisuk, your father's waiting at the dormitory.
Чатрии, твоя мама по телефону.
Chatree, your mom's on the phone.
Что-то не так с Чатрии.
Something's wrong with Chatree.
Чатрии исчез.
Chatree has disappeared.
Эй, Чатрии!
Hey, Chatree!
Чатрии!
Chatree!
Чатрии, с тобой все в порядке?
Chatree, are you okay?
Чатрии, очнись!
Chatree, wake up!
Мисс Прэни, Чатрии убил себя.
Miss Pranee, Chatree killed himself.
Чатрии очнулся.
Chatree is coming to.
Все хорошо, Чатрии?
Are you okay, Chatree?
Чатрии, все в порядке?
Chatree, are you okay? Chatree...
Как ты, Чатрии?
How are you, Chatree?
Мисс Прэни, с Чатрии все в порядке.
Miss Pranee, Chatree is fine now.