English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Ч ] / Чернов

Чернов translate English

24 parallel translation
Доктор Чернов тот, кто все решит.
Dr. Chernov is the one you'll have to suck up to.
Он пересек против трех хитов, привязанных к семье Чернов.
It crossed against three hits tied to the Chernov family.
Вы уверены, что это Чернов?
Are you sure it's Chernov?
Чернов думал, что я взял деньги.
Chernov thought I took the money.
Было то, что Чернов?
Was that Chernov?
Ваше имя Чернов, а ты плохой парень.
Your name is Chernov, and you're the bad guy.
Строительная компания "Чернов"?
Chernov Construction?
Владелец - Григорий Чернов.
Boss's name is Gregory Chernov.
Должно быть, компания "Чернов" их следующая цель.
Chernov Construction must have been their next mark.
Нашел связь по звонкам Джордана с компанией "Чернов"?
Was there anything on Jordan's phone that linked to Chernov Construction?
Значит, возможно, Чернов и жертва одногруппники?
So this victim and Chernov were maybe classmates?
Джордан и Чернов действительно похожи.
Jordan and Chernov are actually quite similar.
Чернов...
Chernov...
Джордан разработал план - выглядеть как Григорий Чернов, буквально.
Jordan hatches a plan where looking like Gregory Chernov is essential.
Григорий Чернов руководитель строительной компании.
Gregory Chernov ran a construction company.
Чернов там что-то прячет.
Chernov was hiding something in there.
Может, Чернов террорист?
Could be Chernov is an extremist maybe?
Что бы он не делал с радиоактивным материалом, он делал это как Чернов.
Whatever he's doing with this radioactive material, he's doing it as Chernov.
Просто подожди, когда Чернов совершит сделку, приходи, хватай его и забирай бабки.
Just wait till Chernov makes the deal, go in, grab him, grab the dough.
Вот только Чернов не участвовал в сделке.
Unless Chernov wasn't making the deal.
Может это Джордан, а Чернов был нужен, чтобы его продать.
Maybe Jordan did, and he needed Chernov to move it.
Если строитель Чернов это Брокер, он всего лишь посредник, так?
So, if this construction guy Chernov was The Broker, he's still just the middleman, right?
Мистер Чернов.
Ah, Mr. Chernov.
Как вы, мистер Чернов?
Everything okay, Mr. Chernov?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]