Шлакоблок translate English

Потом они уронили шлакоблок на полицейского и все обезумели.

Then they dropped that cinder block on that cop and it got all crazy.

Ну, этот шлакоблок был определённо использовано для нападения.

Well, this cinder block was obviously used in an assault.

Шлакоблок?

A cinder block?

Шлакоблок, мы ставим его сверху ей на голову, чтобы удержать её.

A cinder block, we put a cinder block, put it on top of her head to kind of hold her down.

Если тебе когда-нибудь понадобится шлакоблок, я могу отдать тебе его за хорошую цену.

If you ever need cinder block, I can get you good price.

Так же, как шлакоблок.

Just like the cinder block.

Он ведь шлакоблок!

He's a breeze block!

Орудие убийства - шлакоблок... сколько он весит?

The murder weapon, the cinder block... How much did it weigh?

Твоя камера, это шлакоблок, Тоби.

Your camera's a cinder block, Toby.

Почему ты не рассказал Норе про шлакоблок, привязанный к лодыжке?

Hey, why didn't you tell Nora about the whole cinder block tied around your ankle thing?

Тяжёлый, как шлакоблок. Его было сложно впечатлить.

Tough as a cinder block, and not easily impressed.