Шрайк translate English

Здравствуйте, Миссис Шрайк.

Hello, Mrs. Shrike.

Миссис Шрайк, простите, что так поздно.

Sorry to disturb you so late.

Да, Миссис Шрайк.

Yes, Mrs. Shrike.

Простите, Миссис Шрайк.

If you'll excuse me, Mrs. Shrike.

С ним беседует Перри ван Шрайк, или Гей Перри.

The man with him is Perry Van Shrike, a.k.a. Gay Perry.

- Перри ван Шрайк.

- Perry Van Shrike.

Мистер ван Шрайк, привет.

Mr. Van Shrike, hello.

Лайонел Шрайк.

Lionel Shrike.

В следующем году Шрайк попробовал отыграться.

The next year, Shrike tried to stage a comeback.

Лайонель Шрайк.

Lionel Shrike.

- Шрайк.

- Shrike.

Шрайк выступает там же, парень подписывает карту, и вуаля!

Shrike performs, has the guy sign a card, and presto!

И Шрайк оказался в ловушке.

And he was trapped.

Сегодня так называемый волшебник Лайонел Шрайк предпримет очередную попытку привлечь внимание, пытаясь проделать невероятный трюк.

Tonight, so-called magician Lionel Shrike is making another sad attempt for attention by performing what he calls an impossible feat.

Его нельзя ни вскрыть, ни распилить, но Лайонел Шрайк считает, что сможет выбраться.

It can't be sawed through or pried. Yet, Lionel Shrike thinks he's able to escape.

Леди и джентльмены! Лайонел Шрайк!

Ladies and gentlemen, Lionel Shrike!

Я знаю кто ты такой, Шрайк.

I know who you are, Shrike.

Это был Лайонел Шрайк.

- That's Lionel Shrike.

Дилан Шрайк!

Dylan Shrike!

Веселитесь, но не забудьте уйти к 6 для цирка "Шрайнер".

Have fun and be sure to clear out by 6 for the Shriners.

Миссис Шрайк...

Mrs. Shrike..

Слушай, надо подойти к Шрайберам.

- Listen, we gotta go meet the Schreibers. - Okay.

Что ж, ты пришёл к нужному человеку. Кэлхун Шрайер.

Well, you have come to the right man.