Эрен translate English
68 parallel translation
Эрен, если мы тебя задержим ещё на 30-45 минут, Ничего страшного?
Eren, any chance of putting off the other side for half an hour? .
Умерла Ремзие Эрен.
Remziye Eren has passed away.
Эрен?
Eren?
Эрен!
Eren!
Эрен.
Eren.
Эрен...
Eren...
Эрен...
! Eren...
Эрен Йегер, в чём дело?
Eren Jaeger?
Я не видел гигантов вблизи своими глазами, как Эрен.
I'm not like Eren. I didn't see them at close range.
Эрен, я вот к чему веду...
What I meant to say is this :
А ты, Эрен?
You...
Эрен Йегер. Правильно?
was it?
Эрен Йегер. Ты готов?
are you ready?
Эрен и другие не заслужили такого конца. чтобы я навсегда заткнул тебе рот?
Eren and the others worked hard for nothing. You bitch... Want me to make it so you never talk again?
Из-за меня Эрен... что ты делаешь?
Because of me, Eren wound up... Hanna... What are you doing?
Эрен?
Is that clear, Eren?
Я Эрен.
I'm Eren.
Но всё же... Эрен!
Even so, you were just lucky, Eren!
Эрен! Ты можешь двигаться?
can you move?
Эрен. который всё это время держал под замком.
Eren... I'll show you what I've kept secret in the basement all this time.
Эрен не враг человечества ".
Eren is not an enemy of humanity.
Так ты Эрен?
huh?
Эрен Йегер и Микаса Акерман в возрасте девяти лет которые пытались её похитить. но не могут не возникать сомнения в их самой человеческой натуре.
Eren Jaeger and Mikasa Ackerman killed three robbers who tried to kidnap her. I must question their fundamental humanity.
Да. Может ли Эрен управлять своими силами титана?
sir.
Эрен. Да?
Eren... sir?
огромный и Эрен...
or Eren...
что и Эрен.
Someone with the same ability as Eren.
Там центр задних рядов... где Эрен?
That's toward the center rear. Is it heading toward Eren?
У меня коллега в зоне Бэй, Эрен Найден.
I have a colleague in the Bay Area, Eren Niden.
Эрен позаботится о вас.
Eren will look after you.
Эрен в изменёной форме мог бы запечатать стену своей затвердевшей кожей...
But if Eren, in his transformed state, could use the Titans'hardening ability to seal the hole in the wall...
но не забывайте... сможет ли Эрен заделать дыру в стене или нет.
Yes, but remember it all depends on whether Eren can seal the hole or not.
Эрен.
Calm down, Eren.
Эрен.
And finally, Eren.
Там Эрен!
It's Eren!
Эрен!
Nice one, Eren!
Где Эрен? !
Where's Eren?
Почему Эрен всегда находится вдали от нас?
Why does Eren always go somewhere far away from us?
Таким Эрен был всегда.
That's how Eren's always been.
Эрен...
Oh, Eren...