Я не понимаю ни слова translate English

Я не понимаю ни слова.

I don't understand a word.

Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.

I can't understand a word you're saying.

Я не понимаю ни слова из того что он говорит.

I never understand a word he says.

Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.

Because I can't understand a word you're saying.

Я не понимаю ни слова.

I don't understand what you're saying.

Я не понимаю ни слова.

I can't understand a word you're saying.

Я не понимаю ни слова из того, что она говорит, не оставляй меня наедине с ней.

I don't understand a word of what she says, don't leave me alone with her.

Ты же знаешь, что я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь, так?

You know I can't understand a word you're saying, right?

Джефф, я не понимаю ни слова из того что выходит у тебя изо рта.

Jeff, I don't understand anything That just came out of your mouth.

Успокойтесь, Я не понимаю ни слова.

You make no sense when you're mad.

Нет, я не понимаю ни слова, любезный.

No, I don't understand a word, man.

Я не понимаю ни слова. Турист.

I can't understand a word you're saying.

Я не понимаю ни слова из того, что они говорят.

I don't understand a single word, that they all say.

Вы - жалкое подобие учителя. Цзин, твой язык очень красивый, но я не понимаю ни слова.

Jing, your language is very beautiful but means nothing to me.

Он отлично выглядит, поэтому я не понимаю ни слова из того, что вылетает из его симпатичного рта.

He looks really good, so I'm not listening to a thing coming out of his pretty mouth.

Стю, я не понимаю ни слова, что ты говоришь.

Stu, I can't understand a word you're saying.

Ну, я не понимаю ни слова-ски зз этого чертов-ски языка.

Well, I don't understand a word-ski of the blood-ski language.

Простите я не понимаю ни слова, что вы говорите.

Sorry, I can't understand a word you're saying.

Я не понимаю ни слова...

I don't understand what you're...

Я не понимаю ни слова из того что ты говоришь.

I do not understand a word you are saying.

Я не понимаю ни слова, что ребята говорят, но это так круто.

I mean, I don't understand a word you guys are saying, but this is awesome.

Простите, мэм, но я ни слова не понимаю.

[Helen speaking in German] I'm sorry, Miss, but I don't understand a word.

Я не понимаю, почему нет ни слова в газетах.

I can't understand why there hasn't been a word in the papers.

Я же не понимаю ни слова!

I don't understand!

Я тебя совсем не понимаю, так же как и ты не поняла ни одного слова.

I do not understand anything and you will not understand a word.

Вы это придумали, поскольку я сам не понимаю ни слова.

Is that right? I do not know their language You lie to me

Я ни слова не понимаю, господин. Вам нужно говорить громче, понимаете?

I don't understand a word, dear Sir you have to speak louder, you understand?

Я ни слова не понимаю.

I don't understand a word.

Я не понимаю ни одного твоего слова!

I can't understand one word you're saying!

Я больше не понимаю ни единого слова, сказанного им.

I can't figure out a word he says anymore.

Я ни слова не понимаю.

I don't understand a word he's saying.

Я ни слова не понимаю из того, что вы говорите.

I don't understand a word you're saying.

Я не понимаю ни одного слова, Людвиг. Какой-то бред.

I don't understand a word, Ludwig.

Это невозможно! Мистер Президент, пожалуйста, не говорите Сонику об этом ни слова об этом! Конечно, я понимаю! Почему это я не должен этого знать? Соник, слава богу, что ты жив! Поздно, я всё слышал.

This is impossible! Mr. President, please don't tell Sonic a word about any of this! I know that! Why am I not supposed to be told about this, Tails? Sonic, you're safe! It's too late. I heard all of it.

Я серьезно. Я не понимаю ни слова из того что ты говоришь, но я гарантирую тебе, Я знаю, как этим воспользоваться.

I don't understand a word you're saying, but I guarantee you, I know how to use this.

Серьезно, я ни слова не понимаю из того, что ты говоришь.

Seriously, I cannot understand a single word you're saying.

Я ни слова не понимаю на карте.

That's where we can buy all our aviator clothes. I can't understand a word on this map.

Я ни слова не понимаю из того, что вы говорите.

I don't know what any of that means.

Пап, я ни слова не понимаю.

I don't know what you're talking about, Dad.

Я ни слова не понимаю.

I don't understand one word.

Слушай, китайская бабушка, я не понимаю, что ты говоришь. Ни единого слова.

Once again, Chinese lady, I don't have a clue what you're saying.

Твоё канадское лопотание такое невнятное, что я ни слова не понимаю.

Ooh! Your canadian voice is so dull, I can't understand a word you're saying.

Туркана столь же сложный и утончённый язык, сколь язык древних греков, и хоть я и не понимаю ни слова, устроен он очень похоже на английский.

Turkana is as sophisticated and complicated a tongue as ancient Greek, and although I can't understand a word, it actually works much the same as English does.

Мне так жаль, но я ни слова не понимаю что ты говоришь.

What? So sorry I couldn't understand a word you said.

Я ни слова не понимаю из того, что ты говоришь.

I never understand anything that you say because you are always high.

Я ни слова не понимаю в этом меню.

I don't understand any of this stuff on the menu.

Я тут не понимаю ни слова.

I do not understand a word of this.

Если спросят обо мне, скажи, что я - пруссак и ни слова не понимаю по-английски.

If they ask about me, say I'm Prussian and don't speak a word of English.

Я ни слова не понимаю, но программа работает.

I don't understand a word of it, but it works.

- Я все равно ни слова не понимаю.

- I wouldn't understand, anyway.

Я ни слова не понимаю из того, что ты говоришь.

I can't understand a goddamn word you're saying.