Якудзу translate English
18 parallel translation
Я ненавижу Якудзу.
I hate the Yakuza.
- Ты что, фильмов про якудзу не смотрела?
- Don't you know Yakuza-Films?
Всё что я знаю, это то... что твоя голова полна данных ФармаКом... и они наняли якудзу чтобы получить их назад.
All I know is... you've got a head full of PharmaKom data... and they've hired the Yakuza to get it out.
Только оставь якудзу.
Just quit the yakuza.
Так ты думаешь, Роуг работает на якудзу?
You really think Rogue was working for Yakuza?
Но если он работает на японцев, почему он расстрелял якудзу?
Okay, but if he works for the Yakuza why would he kill Yakuza?
в якудзу влюбился... сестрёнка.
You even fall for a Yakuza now... You're losing your charm, Sis.
Мистера Якудзу пометили и скоро его можно арестовывать.
Okay, Mr. Yakuza is tagged and ready for arrest at a later date.
Как консультант работающий на якудзу отрабатывает свою зарплату?
How does a consultant working for the Yakuza earn a paycheck?
Или якудзу.
Or the Yakuza.
Папки судебной бухгалтерии ФРБ на Якудзу.
FBI's forensic accounting files on the Yakuza.
Недавно ведь приходил этот... отец ее, который на якудзу похож.
Remember her yakuza-like father that showed up few days ago?
Агент Кларк расследовал Якудзу.
Agent Clark was looking into the Yakuza.
Пэм надула Якудзу на миллион баксов так что теперь они собирается открутить ей голову.
Well, Pam screwed the Yakuza out of a million bucks of amphetamines. So now they're gonna cut her head off,
Пэм надула Якудзу на миллион баксов с амфетаминами, так что теперь они собираются открутить ей голову.
Pam screwed the Yakuza out of a million bucks of amphetamines, so now they're gonna cut her head off.
Помнишь, когда ты рассказал нам о своей первой сделке с оружием, Якудзу?
Do you remember when you told us about one of your first gun deals, the Yakuza?
Это идеальная маскировка ниндзя... белый американец, работающий на Якудзу.
It's the perfect ninja disguise... a white American working as a Yakuza enforcer.
Что ты сделал, что взбесило Якудзу, в любом случае?
What'd you do to piss off the Yakuza, anyway?