Японца translate English

И современного японца.

And a Japanese of today.

Твоё лицо слишком экзотично для японца.

Your face looks too exotic for a Japanese.

Грану мешает японец, два японца...

Grahn with a Japanese, Grahn with two Japanese...

Там она влюбляется в японца.

There she fell in love with a Japanese man.

Я бы каждого японца связал.

All Japanese men should be tied up!

Нельзя было ждать ни секунды, поэтому, вместо того, чтобы ударить ножом японца, я ударил ножом кобру.

You could not wait a second, Therefore, instead of stab Japanese, I stabbed a cobra.

До тех пор, пока на панцире появится не просто человеческое лицо, не просто лицо японца, но лицо воина-самурая.

Until eventually, there was produced not just a human face not just a Japanese face but the face of a samurai warrior.

В 10 : 30 появятся два японца, два Каналетто, дядя из Америки и сантехник.

And 10 will turn 30 this Japanese kanoletta, dummy kanoletta, an American uncle and a locksmith. The morning promised to be memorable.

Я пошлю врача-японца осмотреть его.

I will send the japanese medic to see him.

Я не хочу ненавидеть ни одного японца.

I don't want to hate any individual Japanese.

А вот я загадала бы желание - чтобы выйти замуж за японца.

My wish would be to marry a Japanese.

Да, он определенно похож на японца.

Yes, he certainly looks Japanese.

12 датчан, 4 англичанина, 1 шотландец, 2 южноамериканца, 2 японца, 5 голландцев и 2 турка.

12 Danes, 4 English, 1 Scots, 2 South Americans, 2 Japanese, 5 Dutch and 2 Turks.

- Ты не похож на японца.

You don't look Japanese.

Японца, не нашего.

The Nip, not ours.

Там я обратил внимание на японца.

And there was a japanese man standing there.

В этой одежде все будут принимать меня за японца.

If I wear these to class, they'll think I'm Japanese.

Я сделаю из тебя японца. Тогда посмотрим, что они скажут.

I'll turn you Japanese and we'll see what they say!

Ты действительно похож на японца. В этой одежде.

You do look kind of Japanese in those clothes.

Я мог принять тебя за японца.

I might just take you for a jap.

Он же похож на японца, разве нет?

Damn injun looks just like a jap, don't he?

Я надену форму японца, пройду к ним и возьму их рацию.

What the hell are you talking about? Putting on that jap uniform.

Кто слышал про японца, владеющего китайской киношкой?

Whoever heard of a Japanese guy... owning a Chinese movie theater anyway?

Любой, кроме японца.

Anyone, except a Japanese.

Эй, ты видела тут японца?

Hey, did you see a Japanese guy?

Для японца рис – это всё!

Japanese people definitely like to eat rice.

Почему ты выбрала японца?

Why do you have to choose a Japanese?

Я хотел бы снять портрет каждого японца, но их слишком много.

I want to shoot every Japanese face, but there's too many.

Камера этого японца все время работала.

The Japanese's camera. It kept on shooting.

Для японца это просто позор.

It's a disgrace to Japanese.

Не выходит у меня изобразить японца.

I'm no good at, I can't do a Japanese...

Если хочешь довести японца до самоубийства, попроси произнести "Оранжевая фритиллярия".

If you want the Japanese to virtually commit suicide, just ask them to say, Orange tip fritillary.

Он подговорил своего друга, японца, написать домашнее задание, вот.

He had his Japanese friend do his writing assignment.

Узнала что-нибудь про японца?

Anything on Nakata?

Ты когда-нибудь видел японца-левшу?

You know any left-handed Japs?

Господин, американцы не стали бы спасать японца.

Sir, the Americans would not treat a wounded Japanese soldier.

Жена японца.

A wife of a Japanese.

Ты должна быть благодарна, что вышла замуж за японца!

You should be thankful that you're married to a Japanese!

Ты когда-нибудь видела лысого японца?

Have you ever seen a bald Japanese man? Yeah.

Я ищу одного японца.

Let's go eat. I know a place.

Похож на японца

Looks Japanese

Он похож на японца.

He looks Japanese.

Я так погрузился в японскую культуру, что приеду в Токио, сойду за японца.

I've been getting so immersed in Japanese culture, by the time I hit Tokyo, they're going to think I'm part Japanese.

Убил первого японца?

Killed your first Jap?

Со своими деньгами ты можешь позволить себе нанять японца делать это.

With your money you could afford an actual Japanese person to do it.

Мой отец убил всего лишь одного японца, и вся моя семья была живьем сожжена при пожаре

My father killed only one Japanese man and they burned my whole family alive

Поэтому... мы не можем убить лишь одно японца, нам необходимо перебить всех японцев

So.. that's why we can't kill only one Japanese man We have to kill all of them to make a difference

Эван убил японца, который ел осьминога, переходя дорогу.

Evan murdered a Japanese man who was eating octopus while crossing the street.

Почему за японца-то?

Why a Japanese?

Но ты правда похож на японца.

But you do look like a nip.

что зовётся душой японца.

The Japanese spirit can cut anything.