Bring it on translate Spanish
8 parallel translation
"говорит мой старик. — Несите".
says my old man, "Bring it on."
Oh, bring it on, Snooki!
Oh, venga, Snooki!
Я пытался посмотреть Bring it on, но он закончился слишком быстро, У меня не было возможности.
Traté de ver "Bring it on", pero cerró tan deprisa, que no me dio tiempo.
Перелазь уже. Вперед!
Bring it on más de ¡ Vamos!
# Bring it on, bring it on Bring it on
* Atrévete, atrévete, atrévete *
# Bring it on Bring it on home to me
* Atrévete Atrévete a ir a casa conmigo *
Bring it on.
Adelante.
Отпустите девченку.
Bring it on, Ronnie.