English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ R ] / Redemption

Redemption translate Spanish

8 parallel translation
Эй, вы хотите поиграть в "Red Dead Redemption"? Одно основное правило, все же. Одно.
Ey, ¿ Quieres ir a jugar a red dead redemption? Serena Van Der Woodsen no existe.
ВОЗМЕЗДИЕ
Redemption
Red Dead Redemption :
Red Dead Redemption :
О, небольшая прогулка в РПГ, да?
¿ Un poco de Red Dead Redemption?
Босс 2х04 "Искупление"
Boss 2x04 : "Redemption" Original air date on September 7, 2012
Так, до того, как начнешь расспрашивать о моём побеге из Шоушенка : Нет, меня не имели за пачку сигарет.
Bueno, antes de preguntar acerca de mi Shawshank Redemption, no, no he cambiado nada por un paquete de cigarrillos.
"Побег из Шоушенка".
Era The Shawshank Redemption.
- Мы можем тащить по куску за раз. Как в "Побеге из Шоушенка" или "Большой прогулке".
A menos que lo hagamos una pieza por vez, como en "Shawshank Redemption" o "The Great Escape".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]