Меня зовут питер translate Spanish
67 parallel translation
Меня зовут Питер Кейбл.
Me llamo Peter Cable.
Меня зовут Питер.
me llamo Peter.
Меня зовут Питер.
Me llamo Peter.
Меня зовут Питер Говард.
Es hora de armarnos y pelear.
Меня зовут Питер, и я - алкоголик.
Me llamo Peter... y soy un alcohólico.
У Тайлера не меньше 15 предупреждений, но у Кевина к нему слабость, он его не уволит. Меня зовут Питер.
Tyler ha recibido por lo menos 15 advertencias pero Kevin esta encaprichado contigo, no te echará me llamo Peter.
Питер Брэбик / Главный директор "Nestle" Меня зовут Питер Брэбик и я родился в Филлах в Каринтии.
Mi nombre es Peter Brabeck y he nacido en Villach en Carinthie.
О, должно быть я, меня зовут Питер Гриффин.
Ese soy yo. Soy Peter Griffin.
Меня зовут Питер Петрелли.
Mi nombre es Peter Petrelli.
Меня зовут Питер?
- ¿ Me llamo Peter?
В этих местах, Пьяница города - великий человек. Простите, Сэр, меня зовут Питер. Рад знакомству, малый.
No sé exactamente dónde queda County Cork pero sé dónde debería estar.
Послушайте, меня зовут Питер Тэлбот
Escuche, mi nombre es Peter Talbot.
Меня зовут Питер Квик
Mi nombre es Peter Quick.
Привет, меня зовут Питер Гриффин, ммм..
Hola, mi nombre es Peter Griffin.
Меня зовут Питер.
Mi nombre es Peter. - Thea.
Кто ты? — Меня зовут Питер.
Mi nombre es Peter.
- Меня зовут Питер.
Yo soy Peter.
Меня зовут Питер.
Uh, mi nombre es Peter.
Добрый день, джентльмены. Меня зовут Питер Гриффин.
Buenas tardes, caballeros mi nombre es Peter Griffin.
Меня зовут Питер.
Mi nombre es Peter.
Меня зовут Питер Бишоп.
Me llamo Peter Bishop.
Меня зовут Питер Гликман.
Mi nombre es Peter Glickman.
Меня зовут Питер Гликман.
"Mi nombre es Peter Glickman".
Мистер Хармон, меня зовут Питер МакКормик.
Señor Harmon, mi nombre es Peter McCormick.
Меня зовут Питер Марли, Боб Марли - мой троюродный брат.
Me llamo Peter Marley y Bob Marley es mi primo segundo.
Меня зовут Питер Уэйлэнд.
Mi nombre es Peter Weyland.
Меня зовут Питер Харви, из иммиграционной службы.
Mi nombre es Peter Harvey, del Departamento de Inmigración.
Меня зовут Питер Миллс
Mi... Mi nombre es Peter Mills.
- Привет, Ян. Меня зовут Питер, я звоню из Дании.
- Hola Jan, soy Peter desde Dinamarca.
Миссис Паркер, меня зовут Питер Берк.
Sra. Parker, me llamo Peter Burke.
Меня зовут Питер и я работаю в пивоварне.
Me llamo Peter y trabajo en la destilería.
Меня зовут Питер Руссо.
Me llamo Peter Russo.
- А меня зовут Питер.
- Mi nombre es Peter.
Меня зовут Питер.
Soy Peter.
Меня зовут Питер Лэйк.
Me llamo Peter Lake.
Меня зовут Питер Квилл.
Me llamo Peter Quill.
Меня зовут Питер Уайт.
Mi nombre es Peter White.
Меня зовут Питер и я работаю в пивова...
Me llamo Peter y trabajo en la cervece...
Привет, меня зовут Питер.
Hola, me llamo Peter.
Меня зовут Питер Миллс.
Soy Peter Mills.
Меня зовут Питер Конноли.
Me llamo Peter Connelly.
Меня зовут Питер, а её - Сильви.
Mi nombre es Peter, ella es Sylvie, ¿ ok?
Меня зовут Питер Скотт Финли. И я всегда ем ложкой. Особенно мороженое.
Me llamo Peter Scott Finley... y siempre llego primero, en especial cuando hay helado.
- Меня зовут Питер Белл.
Soy Peter.
Меня зовут не Питер.
Mi nombre no es Peter.
Питер, меня зовут Доктор.
Peter, soy el Doctor.
Меня зовут Бреттер, Питер Бреттер, но вообще-то, у меня нет резервации.
Me llamo Peter Bretter, pero no he reservado habitación.
Меня зовут Джеки. А тебя Питер, да?
Te llamas Peter, ¿ cierto?
Меня зовут Энтони Питер Коулман бывший рядовой 1-го класса, армия Соединённых Штатов с позором уволен 10 мая 1983-го года.
Mi nombre es Anthony Peter Coleman. Ex soldado raso de primera clase. Ejercito de los Estados Unidos, dado de baja deshonrosa... el 19 de Mayo de 1983.
Меня зовут конгрессмен Питер Руссо.
Me llamo Peter Russo Congresista.
Меня зовут Питер Бэш.
Soy Peter Bash.
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20