Сдавай назад translate Spanish

- Сдавай назад!

- Venga.

Сдавай назад!

¡ Acérquense!

Сдавай назад.

¿ Quieres retroceder?

Хорошо, тогда сдавай назад.

- No hay espacio. - Bueno, entonces, da marcha atrás.

- Сдавай назад.

Haste para atras.

Боже, Питер, сдавай назад!

Oh, dios mio, Peter, ¡ Retrocede!

Не сдавай назад.

Sin reversa.

- Сдавай назад, сдавай назад.

- Retroceso, retroceso. - ¡ Penny!

Сдавай назад.

Aplástalo en revés.

Сдавай назад.

¡ Atrás, muévete!

Сдавай назад.

De acuerdo, tuviste suficiente.

ДЖО, сдавай назад!

¡ Muévelo, Joe!

Сдавай назад!

¡ Hecho!

Сдавай назад!

¡ Atrás! Más atrás.

Сдавай назад, нам надо уехать.

¡ Carajo! Retrocede. Debemos irnos.

Ты сдавай назад потихоньку.

Sí, así tienes algo hacia lo que dar marcha atrás.

Теперь сдавай потиихоньку назад.

Retrocede derecho. Tranquilo.

Сдавайте назад!

Atrás!

Мы не сможем проехать по такой узкой дороге, сдавай назад, быстрее

La calle es muy estrecha, demos la vuelta. ¡ Rápido!

Сдавай назад.

¡ Marcha atrás!

Отправьте назад вертолёт и сдавайтесь.

Manda de regreso a tu helicóptero y ven pacíficamente.