Фотостудии translate Spanish

Можешь самостоятельно прогуляться до фотостудии и обратно.

Si hay buen tiempo, ve caminando.

Вчера после обеда я была в школе для слепых, а муж в своей фотостудии.

Mi esposo fue al estudio.

Вы уверены, что девочка видела куклу в фотостудии? Вы уверены, что всё, что вы сейчас сказали, правда?

¿ Seguro que la niña la vio allá?

Дела в нашей фотостудии шли плоховато.

El estudio fotográfico no iba bien.

- Быстрее. Но почему ты вдруг в фотостудии?

Mi hija vino aquí antes.

И... пускай звонит... некоторые девочки пошли в модные фотостудии, чтобы сфотографироваться, потом принесли нам свои фотографии, и Джоан Эпперман, ну, ты ее знаешь, Джоан, случайно увидела эти фото и забраковала их, потому что у тех девушек на фото были видны ложбинки.

Bueno, como decia, algunas de las chicas fueron a un sitio de fotos glamorosas. Se las tomaron, y ahora nos trajeron esas fotos. Joan Everman, tu la conoces tuvo que revisar esas fotos y las rechazo porque ensenaban el escote.

Да, а где тебя фотографировали, в фотостудии?

Sí, ¿ dónde te la has hecho, en un estudio fotográfico?

- 30 секунд, в хорошо освещённой фотостудии...

Durante 30 segundos en un estudio fotográfico bien iluminado.

Я в фотостудии.

Estoy en el estudio de fotografía.

Энди, передай мистеру Персикову, что его мама в фотостудии.

Andy, ¿ puedes decirle al señor Persikoff que su madre está en el camerino?

Это всего лишь до фотостудии, пап

Solo voy al estudio de fotos, papá.

Чек из фотостудии.

Un recibo de Foto-mart.