English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Х ] / Хуан карлос

Хуан карлос translate Spanish

20 parallel translation
Хуан Карлос Манфреди покупает билет обратно в Бразилию!
Manfredi ha conseguido un billete de vuelta a Brasil.
Будь здесь Хуан Карлос, тебе бы эти вот растения в жизнь не вырастить!
Si Juan Carlos estuviera aquí, no podrías plantar todo esto.
- Хуан Карлос Олениак.
- Juan Carlos Oleniak.
Хуан Карлос.
Lo siento, Juan Carlos.
Это твой папочка, Хуан Карлос.
Es tu papá, Juan Carlos.
Хуан Карлос Ортиц.
Juan Carlos Ortiz.
Это твой отец, Хуан Карлос.
Es tu padre, Juan Carlos.
Привет, Хуан Карлос.
Hola, Juan Carlos.
Хуан Карлос только что передал сведения о встрече ирландцев и картеля.
Juan Carlos acaba de dar el aviso sobre la reunión de los irlandeses con el cártel.
Хуан Карлос только что передал сведения о встрече ирландцев и картеля.
Juan Carlos ha dado el aviso sobre la reunión de los irlandeses y el cártel.
- Хуан Карлос Пинтера по кличке "Крот".
- Juan Carlos Pintera.
Джемма Теллер убила Тару в приступе гнева. А потом Джус - Хуан Карлос Ортис - убил Илая Рузвельта, чтобы защитить Джемму.
Gemma Teller mató a Tara en un ataque de furia y luego, Juice, Juan Carlos Ortiz mató a Eli Roosevelt para proteger a Gemma.
Хуан Карлос?
¿ Juan Carlos?
Хуан Карлос Кастро от кубинцев.
Juan Carlos Castro, de los cubanos.
Нет, мой сын Хуан Карлос.
No, las sacó mi colega Juan Carlos.
Хуан Жульберто, Карлос Либра, Дороваль, Антонио Каллажубин,
Carlos Lyra. Dorival Caymmi. Antonio Carlos Jobim.
- Хуан Рамон Карлос.
Su padre es Juan Ramon Carlos.
Это мой партнёр Хуан-Карлос. Привет.
Me gustaría presentar mi compañero, Juan Carlos.
Хуан Карлос только что передал сведения о встрече ирландцев и картеля.
Juan Carlos acaba de enviar la información de la reunión de la venta de armas entre los irlandeses y el cartel.
- Это коротко от Хуан-Карлос.
- Es la abreviatura de Juan Carlos. - Juan Carlos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]