English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Ч ] / Чатмен

Чатмен translate Spanish

16 parallel translation
Чатмен, Грин.
Chapman. Green.
Тебя правда зовут Рон Чатмен?
Te llamas Ron Chapman?
Никто не знает, что Рон Чатмен и есть Том Кьюбик.
En este momento, nadie sabe que Ron Chapman es Tom Kubik.
Сержант Чатмен, вы ознакомились с обвинением, которые против вас выдвигаются?
Sargento Chapman, como se declara?
Сержант Чатмен является обвиняемым и я жду его ответа суду.
El sargento Chapman es el acusado y debe declararse.
Ваше настоящее имя Рон Чатмен?
¿ Su nombre verdadero es Ron Chapman?
У нас есть семь свидетельских показаний, которые подтверждают, что стрелял Рон Чатмен.
Si, tenemos siete declaraciones. Todas dicen que Chapman fue el que disparo.
Чатмен запугивал своих жертв, играя автоматом, словно какой-то ковбой.
Chapman provocaba a sus victimas, jugaba con su arma como un vaquero.
Вы сказали, что Чатмен вел себя как ненормальный.
Mayor, Ud. dice que el sargento Chapman hizo cosas anormales.
Чатмен был хорошим солдатом.
- Chapman era un buen soldado.
Видел ли я, как Чатмен застрелил тех людей? Я ответил, что "нет, сэр, не видел".
"¿ Viste a Chapman matarlos?" Le dices : "No, senor, yo no lo vi".
Видел ли я, как Чатмен застрелил тех людей? Я ответил, что "нет, сэр, не видел".
"¿ Viste a Chapman dispararles?" Dices : "No, senor, no lo vi".
Суд окончен! Сержант Чатмен, вы свободны!
Sargento Chapman, esta en libertad de irse.
Миссис Чатмен!
- ¿ Sra. Chapman?
Прошу прощения, миссис Рон Чатмен.
- Disculpe, Sra. de Ron Chapman.
А Чатмен продолжал стрелять.
Chapman seguia disparando.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]