Шерифе translate Spanish
18 parallel translation
Вы знаете, что мы с Уошем, то есть с шерифом расспрашивали вас о бывшем шерифе Кео.
Wash- - Quiero decir, el alguacil y yo... les hemos estado molestando con muchas preguntas... sobre el antiguo alguacil Keogh.
- Я все знаю об этом шерифе.
- Ya sé cómo es el sheriff.
Ты тут обо всех позаботился, о Лео, о шерифе.
Lo tienes todo previsto. Leo, el sheriff.
Живем при злом шерифе.
Viviendo bajo de un Sheriff malvado.
Я его предупреждал о шерифе.
Se lo advertí, el Sheriff.
Когда я занимался этим при старом шерифе, ты не жаловался.
Lo hacía con el anterior Sheriff, nunca te quejaste.
Не знала, что вы так волнуетесь о Шерифе Картере.
No tenía idea que te importaba así de mucho el Sheriff Carter.
Тиг рассказал мне о Хейле и шерифе Санвы.
Tig me puso al tanto con lo de Hale y el Departamento.
ѕардон, но могу ли € спроситьЕ " звините, € могу спроситьЕ ѕоследний шерифЕ ѕростите.
Perdón, puedo preguntarle - Disculpe, puedo preguntarle - El último comisario. Disculpe.
Как твой создатель, приказываю никогда не говорить о шерифе Стормере и его безвременной кончине.
Como tu creadora te ordeno que nunca vuelvas a hablar del Sheriff Stormer y su muerte verdadera prematura.
Ты знаешь, что я пришел сюда, чтобы поговорить о шерифе Нэпьере.
Sabes que la estrella de latón de la que vine a hablar es el sheriff Napier.
Расскажи мне о шерифе.
Háblame del Sheriff.
Расскажи мне о шерифе.
Háblame del sheriff.
Вспомните о Шерифе Перкинсе.
¿ Recuerdan al comisario Perkins?
О шерифе Лукасе Худе.
El Comisario Lucas Hood.
Сегодня у нас две истории. Одна из них - о шерифе, который хотел поступить правильно по отношению к садоводам, выращивающим марихуану.
Hoy hemos tenido dos historias, incluyendo a un sheriff que intentaba hacer lo correcto con cultivadores de marihuana.
Я наверное подумал, подумал о шерифе, бывшем шерифе, как он объяснял как она умерла, когда запись была выключена.
Estaría pensando- - Estaría pensando en el sheriff. El antiguo sheriff.
Но этот город все еще нуждается в шерифе.
Pero este pueblo aún necesita un comisario.
шериф 2378
шерифа 22
шериф сказал 19
шериф худ 29
шерифф 16
шериф лонгмайр 18
шериф трумэн 26
шериф мастерсон 21
шерифа 22
шериф сказал 19
шериф худ 29
шерифф 16
шериф лонгмайр 18
шериф трумэн 26
шериф мастерсон 21