Я уезжаю домой translate Spanish

Я уезжаю домой...

Me voy a casa.

- Я уезжаю домой. - Да я про образование.

- Me refiero a los estudios.

Я уезжаю домой!

¡ Me voy a casa!

- Но, Джефф, я уезжаю домой. Дело не в этом.

- Pero si me voy.

Я уезжаю домой, приятель.

Hasta luego, amigo, me voy a casa.

Возьмите три бушеля зерна... " ` Я уезжаю домой!

¡ Voy a casa!

Я уезжаю домой.

Me voy a casa.

Я уезжаю домой!

- Si sigues así, me marcho.

Я уезжаю домой, к себе, в настоящий дом.

Me voy a casa. A mi verdadera casa.

Я уезжаю домой, и попрошу Фолкера найти другого композитора.

Me voy a casa. Le diré a Volker que consiga a otro para la música.

Но... я уезжаю домой.

Pero... me voy a casa.

Я уезжаю домой.

Me voy a casa ahora.

Я уезжаю домой, Лили.

Me voy a casa, Lily.

- Я уезжаю домой.

- Me voy a casa.

Я уезжаю домой.

Vuelvo a casa.

Утром я уезжаю домой.

Me voy a casa por la mañana.

Я уезжаю домой.

- Hola. Me voy a casa.

Я уезжаю домой, Чарли.

Me voy a casa, Charlie.

Ладно, Мистер Б, я одолжил это, если вы не против, а если против, уже слишком поздно, я уезжаю домой, так что спасибо за все, увидимся.

Bueno, Mr B, he cogido esto prestado, si no te importa, y si lo hace, es demasiado tarde, me voy a casa, así que gracias por todo, nos vemos.

Я уезжаю домой насовсем. - Насовсем?

Me voy a casa para siempre. - ¿ Para siempre?

Я завтра уезжаю домой, Джеймс.

Vuelvo a casa mañana, James.

Иди домой, я уезжаю в отпуск с Фионой, и что бы ты не сказала - это ничего не изменит.

Vete a casa, porque me iré de vacaciones con Fiona Y no hay nada que puedas hacer para cambiar eso

Я завтра домой уезжаю.

Me voy a casa mañana.

Я только ее, когда уезжаю домой.

Solo soy ella cuando me marcho de casa.

Я звоню своей маме и уезжаю домой.

Voy a llamar a mi madre, y me voy a casa.

- Только я завтра уезжаю домой и не знаю, когда вернусь. - Ну...

- Bueno...

Я уезжаю для того, чтобы захотеть вернуться домой.

Mi razón para viajar es tener ganas de estar en casa.

Я завтра первым делом уезжаю домой.

Mañana a primera hora cogeré un avión de vuelta a casa.